Kenwood KDC-X7000DAB Instruction Manual

Also see for KDC-X7000DAB: Instruction manual

Contents

FRANÇAIS 19RÉGLAGES AUDIOBASS BOOST LEVEL1/ LEVEL2/ LEVEL3/ LEVEL4/ LEVEL5: Choisit votre niveau préféréd’accentuation des graves. ; OFF: Annulation.LOUDNESS LEVEL1/ LEVEL2: Sélectionner votre accentuations préférée pour les basses ethautes fréquences pour produire un son plus équilibré aux faibles niveaux de volume. ;OFF: Annulation.SUBWOOFER SET ON: Met en service la sortie du caisson de grave. ; OFF: Annulation.FADER (Non applicable si la transition 3 voies est sélectionnée.)R15 à F15 (0): Règle la balance de sortie des enceintes arrière et avant.BALANCE L15 à R15 (0): Règle la balance de sortie des enceintes gauche et droite.VOLUME OFFSET –15 à +6 (0): Préréglez le niveau de volume initial pour chaque source. (Avant unajustement, sélectionnez la source que vous souhaitez ajuster.)SOUND EFFECTSOUND RECNSTR(Reconstruction sonore)(Ne s’applique pas à la source TUNER, à la source DIGITAL AUDIO et à la source AUX.)ON: Crée un son réaliste en compensant les composants haute fréquence et enrétablissant le temps de montée de la forme d’onde qui est perdu lors de la compressiondes données audio. ; OFF: Annulation.SPACE ENHANCE (Ne s’applique pas à la source TUNER et à la source DIGITAL AUDIO.)SMALL/ MEDIUM/ LARGE: Améliore virtuellement l’espace sonore. ;OFF: Annulation.SND REALIZER LEVEL1/ LEVEL2/ LEVEL3: Rend virtuellement le son plus réaliste. ;OFF: Annulation.STAGE EQ LOW/ MIDDLE/ HIGH: Ajuste virtuellement la position sonore entendue par lesenceintes. ; OFF: Annulation.DRIVE EQ ON: Accentue la fréquence pour réduire le bruit entendu de l’extérieur de la voiture ou lebruit roulement des pneus. ; OFF: Annulation.SPEAKER SIZE En fonction du type de transition que vous avez sélectionné ( 5), les options deréglage pour transition 2 voies ou transition 3 voies apparaîtront. ( 20)Par défaut, le type de transition 2 voies est sélectionné.X ‘ OVER[SUB-W LEVEL] peut être sélectionné uniquement si [SUBWOOFER SET] est réglé sur[ON].Réglages de transitionVoici les options de réglage disponibles pour la transition 2 voies et la transition 3 voies.SPEAKER SIZELa sélection est faite en fonction de la taille de l’enceinte connectée permettantd’obtenir les performances optimales.• Les réglages de la fréquence et de la pente sont réalisés automatiquement pour latransition de l’enceinte sélectionnée.• Si [NONE] est sélectionné pour [TWEETER] de [FRONT], [REAR] et [SUBWOOFER]pour [SPEAKER SIZE], le réglage [X ‘ OVER] de l’enceinte n’est pas disponible.X ‘ OVER[FRQ]/ [F - HPF FRQ]/ [R - HPF FRQ]/ [SW LPF FRQ]/ [HPF FRQ]/ [LPF FRQ]:Ajuste la fréquence de transition pour les enceintes sélectionnées (filtre passe hautou filtre passe bas).• Si [THROUGH] est sélectionné, tous les signaux sont envoyés aux enceintessélectionnées.[F - HPF SLOPE]/ [R - HPF SLOPE]/ [SW LPF SLOPE]/ [HPF SLOPE]/ [LPF SLOPE]/ [SLOPE]:Ajuste la pente de transition.• Peut être uniquement sélectionné si un réglage autre que [THROUGH] est choisipour la fréquence de transition.[SW LPF PHASE]/ [PHASE]:Sélectionne la phase de la sortie de l’enceinte à synchroniser avec la sortie desautres enceintes.[GAIN LEFT]/ [GAIN RIGHT]/ [F - HPF GAIN]/ [R - HPF GAIN]/ [SW LPF GAIN]/ [GAIN]:Ajuste le volume de sortie de l’enceinte sélectionnée.Les options suivantes peuvent être sélectionnées uniquement si [SUBWOOFER SET] estréglé sur [ON]:– [SUBWOOFER]/ [WOOFER] de [SPEAKER SIZE]– [SUBWOOFER LPF]/ [WOOFER] de [X ‘ OVER]