Makita LS1019 Instruction Manual

Also see for LS1019: Instruction manual Instruction manual Instruction manual Instruction manual Instruction manual

Contents

FRANÇAISvotre main se trouve trop près de la lame de scie, il yaura un risque accru de blessure au contact de la lame.3. La pièce à travailler doit être immobile et fixée ouretenue contre le garde et la table. Ne faites pasavancer la pièce à travailler vers la lame, et n’effec-tuez d’aucune façon la coupe « à main levée ». Lespièces non retenues ou qui bougent peuvent être éjec-tées à grande vitesse et causer une blessure.4. Poussez la scie vers la pièce à travailler. Ne tirezpas la scie à travers la pièce à travailler. Pour faireune coupe, soulevez la tête de scie et maintenez-laau-dessus de la pièce à travailler, sans couper,démarrez le moteur, abaissez la tête de scie etpoussez la scie à travers la pièce à travailler. Si vouscoupez en tirant vers vous, il est fort probable que lalame de scie remonte sur la pièce et que l’ensemble delame soit violemment éjecté vers vous.5. Ne mettez jamais la main à travers la ligne decoupe prévue, aussi bien devant que derrièrela lame de scie. Il est très dangereux de tenir lapièce à travailler en « croisant les mains », c’est-à-dire en tenant la pièce du côté droit de la lamede scie avec la main gauche, ou vice-versa.6. Pendant que la lame tourne, ne tendez pas la mainderrière le garde à moins de 100 mm d’un côté ou del’autre de la lame de scie pour enlever des copeauxde bois ou pour toute autre raison. La lame de scieen rotation peut être plus près qu’elle ne semble devotre main et vous risquez de vous blesser grièvement.7. Inspectez votre pièce à travailler avant de la couper. Sila pièce à travailler est courbée ou gauchie, serrez-la enplaçant la face extérieure de la courbe du côté du garde.Assurez-vous toujours qu’il n’y a pas de jeu entre la pièceà travailler, le garde et la table le long de la ligne de coupe.En se tordant ou en se déplaçant, les pièces à travailler pliéesou courbées peuvent emprisonner la lame de scie en rotationpendant la coupe. Il ne doit pas y avoir de clous ou de corpsétrangers dans la pièce à travailler.8. N’utilisez la scie qu’après avoir tout enlevé sur latable - outils, copeaux de bois, etc. -, à l’exceptionde la pièce à travailler. Au contact de la lame enrotation, les petits débris, morceaux de bois détachésou autres objets peuvent être éjectés à grande vitesse.9. Ne coupez qu’une seule pièce à la fois. Empilées,les pièces ne peuvent être adéquatement serrées ourenforcées, et elles peuvent emprisonner la lame ou sedéplacer pendant la coupe.10. Avant d’utiliser la scie à coupe d’onglet, assu-rez-vous qu’elle est montée ou placée sur unesurface de travail plane et ferme. Une surfacede travail plane et ferme réduit le risque que lascie à coupe d’onglet devienne instable.11. Planifiez votre travail. Chaque fois que vous modi-fiez le réglage d’angle de biseau ou d’onglet, assu-rez-vous que le garde ajustable est bien placé poursoutenir la pièce à travailler et qu’il ne gênera pasni lame ni le dispositif de protection. Sans allumerl’outil et sans pièce à travailler sur la table, simulez unecoupe complète en déplaçant la lame de scie pour vousassurer que rien ne gênera la coupe et qu’il n’y a aucunrisque de couper le garde.12. Si la pièce à travailler est plus large ou plus longueque le dessus de la table, soutenez-la adéquatementavec une rallonge de table, des chevalets de sciage,etc. Les pièces plus longues ou plus larges que la tablede scie à coupe d’onglet peuvent basculer si elles nesont pas fermement soutenues. En basculant, la partiedécoupée de la pièce ou la pièce elle-même peut soule-ver le protecteur inférieur ou être éjectée par la lame enrotation.13. Ne demandez pas à une autre personne deremplir le rôle de la rallonge de table ou defournir un soutien supplémentaire. Avec unsoutien instable, la pièce à travailler peut empri-sonner la lame ou se déplacer pendant la coupe,et entraîner du même coup votre assistant ouvous-même vers la lame en rotation.14. La partie découpée de la pièce ne doit êtred’aucune façon coincée ou pressée contre lalame de scie en rotation. Si elle est retenue, parexemple à l’aide de butées longitudinales, la partiedécoupée de la pièce risque d’être coincée contrela lame et éjectée violemment.15. Utilisez toujours un dispositif de serrage ou unefixation conçu pour soutenir les tiges, tuyaux etautres objets ronds. Les tiges ont tendance à roulerpendant la coupe, ce qui fait « mordre » la lame et attirela pièce, avec votre main, vers la lame.16. Laissez la lame atteindre sa pleine vitesse avant dela mettre en contact avec la pièce à travailler. Celaréduira le risque d’éjection de la pièce à travailler.17. Si la pièce à travailler ou la lame se coince, éteignezla scie à coupe d’onglet. Attendez l’arrêt de toutesles pièces en mouvement et débranchez la fiche de lasource d’alimentation et/ou retirez la batterie. Retirezensuite le matériel coincé. Continuer de scier avec unepièce à travailler coincée peut causer une perte de maîtrisede la scie à coupe d’onglet ou l’endommager.18. Une fois la coupe terminée, relâchez l’inter-rupteur, maintenez la tête de la scie basse etattendez l’arrêt complet de la lame avant deretirer la partie découpée de la pièce. Il est dan-gereux de tendre la main près de lame qui tourne.19. Tenez la poignée fermement lorsque vous interrom-pez une coupe avant la fin ou lorsque vous libérezl’interrupteur avant que la tête de scie ne soitcomplètement en position basse. En attirant soudai-nement la tête de scie vers le bas, le freinage de la sciepeut entraîner un risque de blessure.20. N’utilisez que la lame de scie dont le diamètrecorrespond aux indications données sur l’outilou dans le manuel. L’utilisation d’une lame d’unetaille incorrecte peut affecter la protection de lalame ou le fonctionnement du protecteur, ce quicomporte un risque de grave blessure.33