147RUуслуг по данной гарантии владелец долженпредъявить изделие и данный гарантийныйсертификат дилеру, у которого изделие былокуплено, или в любой сервисный центрOlympus на территории, где осуществляетсвою деятельность компания Olympus ImagingEuropa GmbH, которая обозначена на вeb-сайте: http://www.olympus.com, до окончаниядвухлетнего гарантийного срока. В течениесрока действия однолетней всемирнойгарантии владелец имеет право предъявитьизделие в любой сервисный центр Olympus.Обратите внимание, что сервисные центрыOlympus открыты не во всех странах.2 Транспортировку изделия в сервисный центрили к дилеру Olympus владелец осуществляетсамостоятельно, неся все связанные с этимрасходы и риски.3 В перечисленных ниже случаях данная гарантияне действует, и владелец оплачивает ремонтза свой счет, даже если ремонт проведен доистечения указанного выше гарантийного срока.Неисправность из-за неправильногоиспользования (например, действия,не упомянутого в разделе мерпредосторожности и других частяхруководства и т. п.).Неисправность в результате ремонта,модификации, чистки и других действий,произведенных с изделием кем-либо, кромеOlympus и авторизованных сервисныхцентров Olympus.Неисправность или повреждениевследствие транспортировки, падения,удара и т. д. после приобретения изделия.Неисправность или повреждениевследствие пожара, землетрясения,наводнения, урагана и других стихийныхбедствий, загрязнения окружающей средыи перепадов напряжения в электросети.Неисправность в результате небрежногоили неправильного хранения (например,в условиях высокой температуры иливлажности, вблизи репеллентов насекомых,таких как нафталин, опасных препаратов ит. п.), неправильного ухода и т. д.Неисправность в результате истощениязаряда элементов питания.Неисправность из-за попадания вовнутрькорпуса изделия песка, грязи и т. п.Отсутствие данного гарантийногосертификата при предъявлении изделиядля ремонта.Внесение изменений в гарантийныйсертификат относительно года, месяца илидаты покупки, имени владельца, названиядилера или серийного номера.Отсутствие документа, подтверждающегофакт покупки, при предъявлении данногогарантийного сертификата.a.b.c.d.e.f.g.h.i.j.4 Данная гарантия распространяется только насамо изделие; гарантия не распространяется нааксессуары, например, чехол, ремешок, защитнуюкрышку объектива и элементы питания.5 Обязательства Olympus по данной гарантииограничиваются исключительно ремонтом изаменой изделия. Исключается какая-либоответственность за прямые или косвенныеубытки и повреждения, понесенныевладельцем из-за неисправности изделия, вчастности, за убытки и повреждение каких-либо объективов, фотопленок и другогооборудования и аксессуаров, используемых сизделием, а также убытки и повреждения из-зазадержки ремонтных работ и утери какой-либоинформации. Данный пункт не ограничиваетположений действующего законодательства.Примечания по использованиюгарантии1 Данная гарантия действительна только вслучае корректного заполнения гарантийногосертификата Olympus или авторизованнымдилером, или в случае наличия другихдокументов, содержащих достаточныеданные. В гарантийном сертификате должнобыть указано Ваше имя, название дилера,серийный номер, год, месяц и дата покупки. Впротивном случае к нему должен прилагатьсяоригинал счета-фактуры или товарного чека(с указанием названия дилера, даты покупки итипа изделия). Olympus имеет право отказатьв бесплатном сервисном обслуживании, еслигарантийный сертификат неверно заполнен, кнему не прилагается один из вышеуказанныхдокументов или если представленнаяинформация является неполной илинедостоверной.2 Поскольку гарантийный сертификат не выдаетсяповторно, храните его в надежном месте.* Сведения об уполномоченной международнойсервисной сети Olympus смотрите в списке навеб-сайте: http://www.olympus.com.Торговые маркиIBM является зарегистрированной торговоймаркой International Business Machines Corporation.Microsoft и Windows являютсязарегистрированными торговыми маркамиMicrosoft Corporation.Macintosh является торговой маркой Apple Inc.xD-Picture Card™ является торговой маркой.microSD – торговая марка SD Association.Остальные названия компаний и продуктовявляются торговыми марками и/илизарегистрированными торговыми маркамисоответствующих владельцев.В настоящей инструкции приняты стандартыфайловых систем фотокамер “Design rule forCamera File system/DCF”, установленные JapanElectronics and Information Technology IndustriesAssociation (JEITA).•••••••