Panasonic MC-CG985 Operating Instructions Manual

Also see for MC-CG985: Operating instructions

Contents

- 27 -Accesorios del mango➢ Si tiene instalada la POWER NOZZLE,apague la aspiradora antes de quitar elmango de los tubos.➢ Oprima el botón de bloqueo.➢ Deslice el accesorio deseado con firmezasobre el mango ( Consulte pagina 31 ).Accesorios del tubo➢ Si tiene instalada la POWER NOZZLE,apague el enchufe antes de quitar elmango de los tubos.➢ Para retirar los tubos de la POWERNOZZLE, colóquelos en la posición verticalde bloqueo.➢ Pise el pedal de liberación rápida del tubo ytire del tubo hacia arriba para desprenderlode la POWER NOZZLE.➢ Coloque el accesorio deseado sobre eltubo . ( Consulte pagina 31 ).Accessoires pour la poignée➢➢ Si la tête motorisée est en place, arrêterl’aspirateur avant de retirer la poignée destubes.➢➢ Appuyer sur le bouton de blocage et tirerpour séparer la poignée du tube.➢➢ Glisser les accessoires sur l’embout de lapoignée, si requis (voir la page 31).Accessoires sur tubes➢➢ Si la tête motorisée est en place, arrêterl’aspirateur avant de débrancher la fiche destubes.➢➢ Pour retirer les tubes de la tête motorisée,verrouiller les tubes en position verticale.➢➢ Avec le pied, appuyer sur la pédale dedégagement et tirer sur les tubes tout droitvers le haut pour les faire sortir de la têtemotorisée.➢➢ Glisser les accessoires sur les tubes, sirequis (voir la page 31).Uso de herramientasUtilisation des accessoiresCUIDADONO instale ni retire el mango ni los tuboscuando la aspiradora esté encendida. Estopodría causar chispas y dañar los contactoseléctricos.ATTENTIONNE PAS poser ou enlever le manche ou lestubes alors que l’aspirateur est en marche.Ceci pourrait causer des étincelles et endom-mager les contacts électriques.-19liftaggallbags