VQT4J8111187 ESPAÑOLPrevención de una grabacióninnecesaria (VAS)1 Pulse [MENU].2 Pulse +, – para seleccionar “MIC REC MENU” ypulse [q OK] para confirmar.3 Pulse +, – para seleccionar “VAS” y pulse [q OK]para confirmar.4 Pulse +, – para seleccionar “ON” y pulse [q OK]para confirmar.(El ajuste de fábrica es “OFF”.)Para salir de la pantalla de ajustes, pulse [F2 (CLOSE)].Para iniciar la grabación VAS, pulse [REC *].Ajuste del nivel de funcionamiento VAS:Pulse u, i durante la grabación VAS.(El ajuste de fábrica es “3”.)Función de grabación anterior(PRE-RECORD)1 Pulse [MENU].2 Pulse +, – para seleccionar “MIC REC MENU” ypulse [q OK] para confirmar.3 Pulse +, – para seleccionar “PRE-RECORD” ypulse [q OK] para confirmar.4 Pulse +, – para seleccionar “ON” y pulse [q OK]para confirmar.(El ajuste de fábrica es “OFF”.)Para salir de la pantalla de ajustes, pulse [F2 (CLOSE)].Para grabar utilizando la función de grabación anterior:1 Pulse y mantenga pulsado [REC *] durante1 segundo o más.La unidad entra en el modo de espera de grabación anterior.Cambia a 1 seg., 2 seg., 3 seg. y se detiene en 3 seg. Losdatos de audio recogidos por el micrófono en los 3 segundosanteriores al inicio de la grabación, aproximadamente, seañaden siempre a ésta y la unidad se mantiene en espera.2 Pulse [REC *].El indicador de grabación se enciende y la grabación se inicia,continuando directamente después de los datos de audio quese hayan preservado.Para detener: Pulse [STOP g/RETURN]Grabación mediante la conexiónde un micrófono externo1 Deslice el interruptor Mic/Line a la posición [MIC].2 Conecte el micrófono externo.Micrófono externo(no incluido)Tipo de clavija:mini clavija estéreo de ø 3,5 mmInsertefirmemente.3 Pulse [REC *] para iniciar la grabación.