Ransomes Commander 3520 Safety, Operation & Maintenance Manual

Also see for Commander 3520: Safety, operation & maintenance manual Safety, operation & maintenance manual Safety, operation and maintenance manual

Contents

FR-25RANSOMES COMMANDER 3520MANUEL DE SECURITE, DE FONCTIONNEMENTET DE MAINTENANCE7 FONCTIONNEMENT7.3 FONCTIONNEMENT1. Il ne faut jamais faire démarrer le moteur tant que l'opérateur n'est pas assis sur la machine.2. Il ne faut jamais se servir du tracteur ou de ses accessoires quand des composants sont desserrés,endommagés ou manquants. Tondez l'herbe quand elle est sèche, si possible.3. Commencez par un essai en tondant une petite surface afin de vous familiariser aux fonctionnementet leviers de commande de la machine.REMARQUE: Afin d'éviter d'endommager les cylindres et lames inférieures, ne les utilisez jamais quand ilsne coupent pas d'herbe. Une chaleur et friction excessives se dégagent entre les lamesinférieures et cylindres risquant d'endommager leurs bords tranchants.4. Etudiez la surface à tondre pour déterminer les conditions d’utilisation les meilleures et les plussûres. Considérez la hauteur du gazon, le type de terrain et l’état de la surface. Chaque étatnécessite certains ajustements ou précautions.5. Ne déchargez jamais les déchets de tonte en direction de personnes environnantes et ne laissezjamais personne à proximité de la machine quand elle est en marche. Le propriétaire / l’opérateur estresponsable des accidents infligés aux passants et des dommages matériels que ceux-ci peuventsubir.6. Faites attention lorsque vous tondez près des graviers (routes, aires de stationnement, chemins decampagne, etc.). Les pierres projetées par les accessoires risquent de blesser les passants et/ouendommager la machine.7. Débrayez les moteurs d'entraînement et levez les accessoires si vous devez traverser des routes ouchemins. Surveillez la circulation.8. Arrêtez et examinez immédiatement la machine si vous heurtez un objet ou si la machine se met àvibrer excessivement. En cas d'endommagement, faites réparer la machine avant de vous remettre àtondre.Le port de lunettes de sécurité, chaussuresou bottes en cuir, d'un casque et deprotège-oreilles est obligatoire.ATTENTIONRetirer les débris avant de tondre. Roulerprudemment sur une surface nonfamilière. Adapter toujours les vitessespour garder le contrôle de la machine.ATTENTIONRisque de blessures : débrayer lesentraînements, abaisser les accessoires ausol, serrer le frein de stationnement,arrêter le moteur et retirer la clé decontact avant tout entretien, réglage outoute réparation de la machine.AVERTISSEMENT