58Advanced Recording Grabaci—n avanzadaENGLISH ESPA„OLn WHT. BALANCE (see page 44)- Each time you select WHT. BALANCE and press the ENTERbutton, you can choose between preset WHT.BALANCE values andAUTO. As in PROGRAM AE, you can't choose betweenAuto and WHT.BALANCE values it they have not been preset.n FOCUS (Manual Focus/Auto Focus) (see page 62)- Each time you select FOCUS and press the ENTER button,the FOCUS is switched to either Manual Focus ( ) or AutoFocus ( ).n SHUTTER SPEED & EXPOSURE- You can set values for SHUTTER SPEED and EXPOSURE byselecting ( ) icon and pressing the MENU DIAL.For more information, see the next chapter.Setting the Quick menu1. Set the camcorder to CAMERA mode.2. Turn the MENU DIAL to select a function you want andthen press the ENTER button to change the values.Notesn Quick menu function will not operatein EASY mode.n If you are using the M.FOCUS( )function, you cannot use the Quickmenu.If you want to use the Quick menufunction, release the M.FOCUS( )mode.SHUTTEREXPOSURE0 : 0 0 : 0 01 0 : 0 0 AMM A Y . 1 0 , 2 0 0 2STBYMIRRORREMOCONDSEPROGRAM AEWHT. BALANCEFOCUSSHUTTTEREXPOSUREEISDATE/TIMECAMERAOFFPLAYERn EQUILIBRIO DEL BLANCO (ver p‡g. 44)- Al seleccionar la opci—n de EQUILIBRIO DEL BLANCO(WHT. BALANCE) y pulsar el bot—n ENTER, los valores de la funci—ncambiar‡n alternativamente entre los preestablecidos y AUTO.Al igual que los del PROGRAMA AE, estos valores no se puedencambiar alternativamente a no ser que se ajusten previamente.n ENFOQUE (enfoque manual/enfoque autom‡tico) (ver p‡g. 62)- Al seleccionar la opci—n de enfoque (FOCUS) y pulsar el bot—nENTER, los valores de la funci—n cambiar‡n alternativamente entreenfoque manua l( ) y enfoque autom‡tico ( ).n VELOCIDAD DEL OBTURADOR Y EXPOSICIîN- Los valores para la VELOCIDAD DEL OBTURADOR (SHUTTERSPEED) y la EXPOSICIîN (EXPOSURE) se pueden ajustarseleccionando el icono ( ) y pulsando el DIAL MENò. En elcap’tulo siguiente encontrar‡ m‡s informaci—n sobre esta funci—n.Ajustes del menœ r‡pido1. Ajuste la videoc‡mara en la modalidad CAMERA.2. Gire el DIAL MENò para seleccionar la funci—n quedesee y despuŽs pulse el bot—n ENTER para modificarlos valores.Notasn La funci—n de menœ r‡pido no opera en lamodalidad EASY.n Si est‡ usando la funci—n M.FOCUS ( ), no sepuede usar el menœ r‡pido.Si desea usar la funci—n de menœ r‡pido tendr‡que salir de la modalidad M.FOCUS ( ).