67Advanced Recording Grabaci—n avanzadaENGLISH ESPA„OL1. Press the PHOTO button and hold it.n The still picture appears on the LCD monitor.n If you do not wish to record, release the button.2. Release the PHOTO button and press the PHOTObutton again in 2 seconds.n The still picture is recorded for about 6~7 seconds.3. After the PHOTO has been recorded, the camcorderreturns to STBY mode.Searching for a PHOTO pictureD The PHOTO SEARCH works in PLAYER,M.PLAY mode only.1. n Press the PHOTO SEARCH button on theRemocon or,n Use the MENU.a. Press the MENU button.- The MENU list will appear.b. Turn the MENU DIAL to highlight A/V.c. Press the ENTER button to enter the sub-menu.d. Select PHOTO SEARCH from the sub-menu andpress the ENTER button.2. Search the PHOTO using the (FF) and (REW) buttons.n The PHOTO search process appears on the LCD while you aresearching.n After completing the search, the camcorder displays the stillimage.3. To exit, press the (STOP) button.PHOTO Image Recording1. Pulse el bot—n PHOTO (fotograf’a) y mantŽngalopulsado.n Aparece en la pantalla LCD la imagen fija.n Si no desea grabarla, suelte el bot—n.2. Suelte el bot—n PHOTO y pœlselo de nuevo dentro delos dos segundos posteriores a haberlo soltado.n La imagen fija se graba durante unos6 — 7 segundos.3. Tras grabar la fotograf’a, la videoc‡mara vuelve a lamodalidad de espera (STBY).Bœsqueda de una fotograf’aD La funci—n de bœsqueda de fotograf’as (PHOTOSEARCH) s—lo opera en las modalidades PLAYERy M.PLAY.1. n Pulse el bot—n PHOTO SEARCH del mando adistancia, o,n Emplee el MENò.a. Pulse el bot—n MENò.- Aparece la lista del menœ.b. Gire el DIAL MENò hasta resaltar A/V.c. Pulse el bot—n ENTER para acceder alsubmenœ.d. Seleccione en el submenœ PHOTO SEARCH ypulse el bot—n ENTER.2. Busque la foto usando los botones (FF) y (REW).n El proceso de bœsqueda de fotos aparece en la LCD durante labœsqueda.n Una vez terminada la bœsqueda, la videoc‡mara muestra laimagen fija.3. Para salir, pulse de nuevo el bot—n (STOP).Grabaci—n de im‡genes fotogr‡ficasPLAYER MODEINITIALWIND CUTREC MODEPHOTO SEARCHCOPYAUDIO MODE 12AUDIO SELECTCAMERAA/VMEMORYVIEWERPLAYER MODEREC MODEPHOTO SEARCHPHOTO COPYAUDIO MODE 12SOUND1AUDIO SELECTWIND CUTA / V SETPHOTO
