Samsung SSG-5100GB User Manual

Also see for SSG-5100GB: User guide User guide User guide

• L'effet 3D peut être perçu différemment d'une personne à l'autre. Si vousportez des lunettes de vue pour une correction inhabituelle, il se peut quevous ne perceviez pas du tout l'effet 3D.• Si les verres ou tout autre élément des lunettes 3D sont endommagésou défectueux, ces dernières ne peuvent pas être réparées et doiventêtre remplacées. Si les lunettes cessent de fonctionner au cours de lapériode couverte par la garantie, elles peuvent être réparées ou remplacéesgratuitement. Si les lunettes ont été endommagées du fait d'une mauvaisemanipulation du client ou si la garantie a expiré, vous devrez acheter unenouvelle paire de lunettes.ATTENTION!INFORMATIONS IMPORTANTES SUR LA SECURITE ET LAPROTECTION DE LA SANTE CONCERNANT LES IMAGES EN3D. LISEZ LES AVERTISSEMENTS SUIVANTS AVANT QUEVOUS OU VOTRE ENFANT N'UTILISIEZ LA FONCTION 3D.• Des adultes doivent régulièrement vérifier que tout se passe bien pour lesenfants qui utilisent la fonction 3D. Si un enfant vous dit qu'il a les yeuxfatigués ou qu'il est victime de maux de tête, de vertiges ou de nausées,assurez-vous qu'il s'arrête de regarder la télévision en 3D et qu'il se repose.• N'utilisez pas les lunettes 3D à d'autres fins comme lunettes de vue, desoleil ou de protection, etc.• Certaines personnes peuvent être victimes de vertiges, nausées et maux detête lorsqu'elles regardent la télévision en 3D. Si vous présentez l'un de cessymptômes, arrêtez immédiatement de regarder la télévision en 3D, retirezles lunettes 3D et reposez-vous un moment.• Le fait de regarder des images 3D pendant une période prolongée peutcauser une fatigue oculaire. Si vous ressentez une fatigue oculaire, arrêtezimmédiatement de regarder la télévision en 3D, retirez les lunettes 3D etreposez-vous un moment.• N'utilisez pas la fonction 3D ou les lunettes 3D lorsque vous marchez ouvous vous déplacez. Si vous utilisez la fonction 3D ou les lunettes 3D activesen vous déplaçant, vous pouvez vous blesser en trébuchant, en chutant et/ou en percutant des objets.CONSIGNES DE SECURITELes consignes de sécurité ci-dessous visent à garantir votresécurité et à éviter tout endommagement du produit. Lisez-les attentivement afin d'utiliser correctement le produit.• Ne posez pas le produit à des endroits exposés à la lumière directedu soleil, à la chaleur, au feu ou à l'eau. Cela pourrait engendrer undysfonctionnement du produit ou provoquer un incendie.• N'exercez pas de pression sur les lunettes 3D. Veillez à ne pas faire tomberou plier le produit. Cela pourrait engendrer un dysfonctionnement.• N'utilisez que les piles standard spécifiées. Lors du remplacement de la pile,insérezla de manière à respecter les polarités (+, -). Vous risqueriez en effetd'endommager la pile ou de provoquer un incendie, de vous blesser ou depolluer l'environnement en raison d'une fuite de liquide provenant de la pile.• Conservez la pile usagée hors de portée des enfants afin qu'ils ne l'avalentpas par accident. Consultez immédiatement un médecin en cas d'ingestionde la pile.• Lors du nettoyage du produit, ne vaporisez pas directement de l'eau ou dunettoyant sur la surface du produit. La vaporisation d'eau ou de nettoyantdirectement sur les lunettes peut provoquer un incendie ou une déchargeélectrique, endommager la surface du produit ou entraîner le décollementdes étiquettes de la surface du produit.• N'utilisez pas de produits chimiques contenant de l'alcool, des solvantsou des agents tensio-actifs, ni des produits chimiques tels que la cire,du benzène, du diluant, de l'insectifuge, du lubrifiant ou des solutionsdétergentes. Ils risqueraient de décolorer ou de craqueler la surface duproduit et les étiquettes pourraient se décoller.• Etant donné que la surface du produit et les lentilles peuvent facilement êtrerayées, assurez-vous d'utiliser un chiffon doux propre (un chiffon aux fibresultrafines ou une flanelle de coton) lorsque vous les nettoyez, afin d'éviter derayer la surface ou les lentilles. Avant de procéder au nettoyage, secouezbien le chiffon afin d'éliminer toute particule étrangère.• Ne démontez, réparez ou modifiez jamais les lunettes 3D vous-même.N'utilisez pas les lunettes si elles sont en panne ou cassées.• Veillez à ne pas vous blesser les yeux avec la monture des lunettes 3Dlorsque vous les portez.• Mettez ou ôtez les lunettes 3D avec vos mains.Résolution des problèmesProblème SolutionMes lunettes 3D nefonctionnent pas.• Remplacez la pile.• Les lunettes 3D doivent être à proximité du téléviseur.Assurez- vous que la distance entre le téléviseur et voslunettes 3D est inférieure à 6 m (en ligne droite).• Vérifiez le réglage de la fonction 3D de votre téléviseur.Le voyant clignote • La pile est usée. Remplacez la pile.Caractéristiques techniques (numéro du modèle :SSG-5100GB)OptiqueVerres Cristaux liquides Facteur detransmission 36±2%Distance devisualisationrecommandée2 à 6 m Fréquence duvertical120trames/sPoids Lunettes 21,5 g (batterie incluse : 24,0 ± 0,5 g)Alimentation Lunettes Une pile 3 V au lithium/manganèse (CR2025 - 3V)ConsommationLunettes 0,85 mA (moyenne)BatterieType 165 mAh, 3,0 V (CR2025)Autonomie enmarche 150 heuresConditionsd'utilisationTempérature enservice10°C 40°C 50°F 104°F-20°C 45°C -4°F 113°F~10°C 40°C 50°F 104°F-20°C 45°C -4°F 113°F(10°C 40°C 50°F 104°F-20°C 45°C -4°F 113°F~10°C 40°C 50°F 104°F-20°C 45°C -4°F 113°F)Température destockage10°C 40°C 50°F 104°F-20°C 45°C -4°F 113°F~10°C 40°C 50°F 104°F-20°C 45°C -4°F 113°F (10°C 40°C 50°F 104°F-20°C 45°C -4°F 113°F~10°C 40°C 50°F 104°F-20°C 45°C -4°F 113°F)✎ Les caractéristiques du produit peuvent être modifiées sans avertissementafin d'améliorer ses performances.✎ La durée de fonctionnement continu peut différer en fonction del'environnement de communication sans fil et des conditions d'utilisation.Français - 12PF4900-TK_FRA.indd 12 2013-02-07 5:35:00