Samsung SSG-5100GB User Manual

Also see for SSG-5100GB: User guide User guide User guide

ItalianoFunzioniGli occhiali 3D Samsung modello SSG-5100GB consentono di vedere immaginitridimensionali sul TV 3D. Gli occhiali Samsung 3D comunicano con il televisore3D Samsung attraverso la banda RF 2.4 GHz.✎ Gli occhiali Samsung 3D sono compatibili solo con TV 3D Samsung SerieD, E ed F messi in commercio nel 2011, 2012 e 2013. Questi occhiali 3Dnon possono essere collegati ad altri dispositivi Bluetooth.PartiLED e Tasto di alimentazioneLenti a cristalli liquidiCoperchio delvano batteria✎ Per ulteriori informazioni sul montaggio delle stanghette esull'abbinamento degli occhiali con il televisore, consultare ilmanuale fornito insieme agli occhiali 3D.Abbinamento degli occhiali 3D Active Glasses✎ Che cosa significa Abbinamento? L'abbinamento è il processo diconnessione tra gli occhiali 3D e il televisore 3D che consente lo scambiodei dati tra i due dispositivi.✎ Durante il processo di abbinamento, gli occhiali 3D e il televisore Samsungdevono trovarsi a una distanza massima di 50 centimetri. Intervallo distanza di funzionamentoDistanza di abbinamento consigliata2~6m50cm Accensione degli occhialiPremere brevemente il tasto dialimentazione. Il LED verde si accendeper 3 secondi. (Verificare sul televisoreche la funzione 3D sia stata attivataprima di usare gli occhiali 3D.) Spegnimento degli occhialiPremere brevemente il tasto dialimentazione. Il LED rosso si accendeper 3 secondi. Esecuzione del processo diabbinamento.Accendere il televisore e lasciarecompletare la procedura di avvio.Tenere premuto il tasto di alimentazionesugli occhiali. I LED verde e rossolampeggiano alternativamente per 2secondi.Distanza di visione consigliataDistanza di visioneconsigliata2~6 mDistanza di abbinamentoconsigliata50 cm o meno✎ Al termine dell’abbinamento degli occhiali 3D, la capacità residua dellabatteria viene visualizzata sullo schermo TV. (Questa funzione è relativasolo ai TV 3D Samsung Serie F e agli occhiali 3D in vendita dal 2013.)✎ Se si tenta ripetutamente di abbinare gli occhiali con il televisore, il livellodella batteria si ridurrà in modo significativo. Tuttavia, nel giro di un minutola batteria tornerà ad avere un certo livello di carica.✎ La distanza operativa dipende dalla presenza di ostacoli (persone, oggettiin metallo, pareti, ecc.) tra gli occhiali e il televisore, oltre che alla forza delsegnale Bluetooth.✎ Spegnere gli occhiali 3D in caso di inutilizzo. Lasciando accesi gli occhiali3D, la durata della batteria diminuisce.Procedura di abbinamento1. Accendere il televisore e collocare gli occhiali a una distanza massima di 50cm dal televisore.2. Premere brevemente il tasto di alimentazione sugli occhiali 3D. Gli occhiali3D si accendono e l'abbinamento si avvia.3. Al termine dell'abbinamento, sullo schermo TV viene visualizzato ilmessaggio “3D glasses are connected to TV” (Occhiali 3D collegati altelevisore).✎ Se l'abbinamento non riesce, gli occhiali 3D si spengono.✎ Se il primo tentativo di abbinamento fallisce, spegnere e riaccendereil televisore e riprendere dal punto 2.✎ Nuovo tentativo di abbinamento: Premere il tasto di alimentazionesugli occhiali 3D per più di 1 secondo.• Gli occhiali 3D non funzionano nonostante la pressione del tasto dialimentazione sul televisore 3D, dopo che questo ha subito una riparazione.• Se si desidera riprodurre contenuti 3D su un TV 3D Samsung serie D, E edF rilasciato dal 2011 al 2013 E' necessario abbinare gli occhiali con un altrotelevisore.Sostituzione delle batterieSe il LED rosso lampeggia continuamente ogni due secondi, sostituire lebatterie.Spingere indietro ilcoperchio del vanobatteriaAprire ilcoperchioRimuovere labatteriaSostituire labatteriaSpingere in avantiil coperchio delvano batteriaChiudere ilcoperchio✎ Prestare attenzione alla polarità affinché il lato “+” della batteria sia inseritonel lato del vano contrassegnato con il simbolo “+”.✎ Per verificare la capacità residua della batteria, vedere in questo manualela sezione dedicata all'abbinamento dei dispositivi.Linee guida per la visione• Guardando un contenuto 3D in un ambiente illuminato da lampade afluorescenza (50 Hz – 60 Hz) o a lunghezza d'onda 3, si potrebbe notare unleggero sfarfallio dello schermo.• In questo caso, diminuire l'intensità o spegnere la luce.• La modifica della modalità di ingresso durante la visione di un film 3D puòcausare la disattivazione della funzione 3D sul televisore. In questo caso, gliocchiali 3D potrebbero non funzionare e la visualizzazione del film potrebbeapparire anomala.• Se lo spettatore che indossa gli occhiali 3D si sposta oltre la distanzaoperativa, gli occhiali 3D perdono il segnale TV e la funzione 3D degli occhialisi disattiva dopo alcuni secondi.• Gli occhiali 3D si spengono automaticamente una volta disattivata lafunzione 3D. Quando ciò accade, il LED rosso si accende per 3 secondi.• In alcune circostanze, gli occhiali 3D possono malfunzionare a causa delleinterferenze di altri dispositivi.• Per poter guardare un contenuto 3D, l'utente deve restare entro la distanzaoperativa consigliata.• Spostandosi oltre la distanza consigliata per più di 3 secondi, la funzione 3Dpotrebbe disattivarsi.• Se l'utente guarda il televisore sdraiato su un lato, le immagini 3D potrebberoapparire scure oppure non essere visibili nemmeno indossando gli occhiali3D Active Glasses.• Gli occhiali 3D potrebbero non funzionare correttamente a causa delleinterferenze provenienti da altri prodotti 3D o dispositivi elettronici cheutilizzano la frequenza di 2.4Ghz, come ad esempio un forno a microonde oun AP posto nelle vicinanze. Se la funzione 3D non funziona correttamentea causa di interferenze, spostare gli altri dispositivi elettronici o dispositivi dicomunicazione wireless il più lontano possibile dagli occhiali o dal televisore.Occhiali 3D Active Glasses - SSG-5100GBItaliano - 11PF4900-ZGZT_ITA.indd 11 2013-02-07 5:36:20