Yamaha NS-P106 Owner's Manual

Also see for NS-P100: Owner's manual

F-2TABLE DES MATIERESDEBALLAGE ........ Intérieur du couvercle avantPRECAUTIONS D’USAGE .............................. 1ELEMENTS DE L’ENSEMBLE ....................... 2DISPOSITION DES ENCEINTES ................... 3Positionnement du subwoofer ........................... 4Positionnement d’enceinte centrale ................... 4Montage des enceintes principales/arrière(et de l’enceinte arrière centralepour le NS-P106) ............................................... 5Positionnement des enceintes principale/arrière (et enceinte arrière centrale pour leNS-P106) ........................................................... 6CONNEXIONS ................................................ 7Exemple de raccordement de base ................... 7Voici comment connecter les câbles d’enceinte.......................................................................... 8UTILISATION DU SUBWOOFER(SW-P130) ...................................................... 9Les commandes et leurs fonctions .................... 9Fonction de commutation de l’alimentationautomatique ..................................................... 10Réglage du subwoofer avant l’utilisation ......... 10Caractéristiques de fréquence ........................ 11ADVANCED YAMAHA ACTIVE SERVOTECHNOLOGY (pour SW-P130) ................. 12EN CAS DE DIFFICULTE ............................. 13CARACTERISTIQUES TECHNIQUES ......... 14ELEMENTS DE L’ENSEMBLE<NX-E130 >Système d’enceintes à gamme étendue et à suspensionacoustique utilisé pour les enceintes principales etarrière (et enceinte arrière centrale pour le NS-P106)<NX-C130 >Système d’enceintes à gamme étendue et à suspensionacoustique utilisé pour l’enceinte centrale<SW-P130 >Subwoofer à Active Servo Processing avecamplificateur incorporé● TCe subwoofer utilise Advanced Yamaha Active ServoTechnology mise au point par YAMAHA pour lareproduction de basses fréquences de meilleure qualité.(Pour ce qui concerne Advanced Yamaha Active ServoTechnology, se reporter à la page 12.) Ces bassesfréquences ajoutent un effet réaliste cinématographiqueaux sons fournis par une chaîne stéréo.● Le commutateur AUTO STANDBY vous évite d’avoir àrégler l’interrupteur POWER sur la position ON ou OFF.L’ensemble d’enceintes “NS-P100” et “NS-P106” est conçupour être utilisé avec un système audio multi-canaux, tellequ’une installation Home Cinéma.Le NS-P100 contient quatre systèmes d’enceintes NX-E130, un système d’enceinte NX-C130 et un subwooferSW-P130.Le NS-P106 contient cinq systèmes d’enceintes NX-E130,un système d’enceinte NX-C130 et un subwoofer SW-P130.Pour les consommateurs canadiensPour éviter les chocs électriques, introduire la lame la plus largede la fiche dans la borne correspondant de la prise et pousserjusqu’au fond.Cet appareil numérique de la classe B est conforme à la normeNMB-003 du Canada.Mode veilleSi l’interrupteur POWER est mis sur la position ON et lecommutateur AUTO STANDBY sur la position HIGH ou LOW, cetappareil passe en mode veille lorsqu’aucun signal ne parvient àcet appareil pendant 7 ou 8 minutes.Dans cet état, l’appareil consomme une très faible quantité decourant.AVERTISSEMENTAFIN D’ÉVITER TOUT RISQUE D’INCENDIE OUD’ÉLECTROCUTION, NE PAS EXPOSER L’APPAREIL À LAPLUIE NI À L’HUMIDITÉ.