3M™ Multimedia Projector X20 Product Safety Guide © 3M 200614Mesures de sécuritéLisez, assimilez et respectez les mesures de sécurité contenues dansle “Guide de sécurité du Produit” et dans le “Guide de l’Opérateur”avant d’utiliser le X20 Projecteur multimédia. Le personnel préposé à l’X20 Projecteur multimédia. Le personnel préposé à l’20 Projecteur multimédia. Le personnel préposé à l’entretien doit aussi lire et assimiler les mesures de sécurité contenuesdans le “Manuel d’entretien”. Conservez ces instructions pour pouvoir lesconsulter par la suite.UTILISATIONLe projecteur multimédia X20 de 3M™ a été conçu, construit et testé pour uneX20 de 3M™ a été conçu, construit et testé pour une20 de 3M™ a été conçu, construit et testé pour uneutilisation en salle, avec des lampes de marque 3M, du matériel de suspensionplafonnière de marque 3M et des tensions locales nominales. Ce projecteurQ HVWSDVGHVWLQpHjXQHXWLOLVDWLRQGRPHVWLTXH/¶XWLOLVDWLRQGXSURMHFWHXUDYHFG¶autres lampes de remplacement, en plein air ou avec des tensions différentes,Q¶DSDVpWpWHVWpHHWULVTXHG¶HQGRPPDJHUOHSURMHFWHXURXO¶pTXLSHPHQWSpULSKpULTXHHWRXGHFUpHUGHVFRQGLWLRQVG¶XWLOLVDWLRQSRWHQWLHOOHPHQWdangereuses.Explications concernant les expressions et symboles relatifs auxsignaux dans Labels et instructions relatifs à la sécuritéAVERTISSEMENT: Indique une situation de danger potentiel, suscep-tible de provoquer la mort ou de graves blessuresVLHOOHQ¶HVWSDVpYLWpHPRUDENCE: Indique une situation de danger potentiel,susceptible de provoquer des blessures plus ouPRLQVJUDYHVVLHOOHQ¶HVWSDVpYLWpHAvertissement : Présence de tensions dangereusesAvertissement : Haute températureAvertissement : Haute pressionAttention: Consultez les Mesures de sécurité desGuidesFRANÇAIS