3M™ Multimedia Projector X20 Product Safety Guide © 3M 200646AVVERTENZALampadaFunzionamento della lampada:I seguenti sintomi possono indicare la necessità di sostituire la lampada:• la spia LAMPADA si illumina di rosso.• Per ridurre i rischi associati all’inquinamento ambientale a causa dellapresenza del mercurio nella lampada di proiezione:- Smaltire il modulo della lampada in ottemperanza alle leggi statali, regionali elocali in vigore.- Smaltire la lampada di proiezione in un modo conforme alle normative locali suiUL¿XWLSHULFRORVLDOPHUFXULRNegli Stati Uniti, contattare Electronic Industries Alliance presso il sito www.lamprecycle.orgIn Canada, neem contact op met 1-800-362-77 (3M Canada)Visualizzazione delle ore di funzionamento della lampadaPer determinare le ore di funzionamento della lampada, eseguire i passi seguenti:1. Quando il proiettore é in funzione, premereil pulsant MENU sul telecomando.Scegliere “OPZ.” con il tasto ź, e premere il tasto Źo il tasto ENTER. Scegliere“TEMPO LAMPAD” con il tasto ź.2. Viene visualizzato il tempo di funzionamento della lampada.,OWHPSRGLIXQ]LRQDPHQWRGHOODODPSDGDqLOWHPSRWUDVFRUVRGDOO XOWLPRUHVHW¥Nota$O¿QHGLRWWHQHUHLQGLFD]LRQLFRUUHWWHVXOODODPSDGDVLUDFFRPDQGDGLUHVHWWDUQHLOWHPSRsolamente dopo averla sostituita.Ripristino delle ore della lampada(1) Premere il tasto MENU in modo da visualizzare il menu. Il successivo passo (2) deveessere eseguito solamente quando appare il MENU FACILE. &RQLOWDVWRźŸVHOH]LRQDUHQHOPHQX³$QGDUHDO0HQXDYDQ]DWR´HSUHPHUHTXLQGLLOWDVWRŹ &RQLOWDVWRźŸQHOODFRORQQDGLVLQLVWUDGHOPHQXVHOH]LRQDUH³23=´HSUHPHUHTXLQGLLOWDVWRŹ &RQLOWDVWRźŸVHOH]LRQDUH³7(032/$03$'$´HSUHPHUHTXLQGLLOWDVWRŹ$SSDUHFRVuXQD¿QHVWUDGLGLDORJR 3UHPHUHLOWDVWRŸLQPRGRGDVHOH]LRQDUH³5(6(7´QHOOD¿QHVWUDGLGLDORJR,QWDOmodo si esegue il reset del tempo della lampada.ITALIANO