Makita DCU603 Instruction Manual

Also see for DCU603: Instruction manual Instruction manual Instruction manual Instruction manual Instruction manual

122 PORTUGUÊS6. Não guarde nem utilize a ferramenta e a bateriaem locais onde a temperatura pode atingir ouexceder 50 ° C.7. Não queime a bateria mesmo que esteja estra-gada ou completamente gasta. A bateria podeexplodir no fogo.8. Não pregue, corte, esmague, atire, deixe caira bateria, nem bata a bateria contra um objetorijo. Es t a c o n d u t a p o d e r e s u l t a r n u m i n c ê n d i o , e mcalorexcessivoounumaexplosão.9. Não utilize uma bateria danificada.10. As baterias de iõ es de lítio contidas na fer-ramenta são sujeitas aos requisitos da DGL(Dangerous Goods Legislation - Legislação debens perigosos).Paraotransportecomercial,porexemplo,porterceirosouagentesdeexpedição,têmdeserobservadososrequisitosreferentesàembalagemeetiquetagem.Parapreparaçãodoartigoaserexpedido,énecessárioconsultarumperitoemmateriaisperigosos. T e n h a a i n d a e m c o n t a a p o s s i b i l i d a d edeexistiremregulamentosnacionaismaisdeta-lhados.Coloque fita-cola ou tape os contactos abertoseembaleabateriadetalformaquenãopossamover-sedentrodaembalagem.11. Quando eliminar a bateria, remova-a da ferra-menta e elimine-a num local seguro. Siga osregulamentos locais relacionados com a elimi-nação de baterias.12. Utilize as baterias apenas com os produtosespecificados pela Makita. In s t a l a r a s b a t e r i a semprodutosnão-conformespoderáresultarnumincêndio,calorexcessivo,explosãooufugadeeletrólito.13. Se a ferramenta não for utilizada durante umperíodo de tempo prolongado, a bateria deveser removida da ferramenta.14. Durante e após a utilização, a bateria podeaquecer, o que pode provocar queimaduras ouqueimaduras a baixa temperatura. Preste aten-ção ao manuseamento de baterias quentes.15. Não toque no terminal da ferramenta ime-diatamente após a utilização, pois podeficar suficientemente quente para provocarqueimaduras.16. Não permita a adesão de aparas, pó ou suji-dade nos terminais, nos orifícios e nas ranhu-ras da bateria. P o d e r á f a z e r c o m q u e a f e r r a -mentaouabateriaaqueça,incendeie,rebenteeavarie,resultandoemqueimadurasouferimentoscorporais.17. A menos que a ferramenta suporte a utilizaçãoperto de linhas elétricas de alta tensão, nãoutilize a bateria perto de linhas elétricas de altatensão. P o d e r e s u l t a r n o m a u f u n c i o n a m e n t o o unaavariadaferramentaoubateria.18. Mantenha a bateria afastada das crianças.GUARDE ESTAS INSTRUÇÕ ES.PRECAUÇÃO: Utilize apenas baterias genuí-nas da Makita. A u t i l i z a ç ã o d e b a t e r i a s n ã o g e n u í n a sdaMakitaoudebateriasqueforamalteradas,poderesultarnorebentamentodabateriaprovocandoincêndios,ferimentospessoaisedanos. Al é m d i s s o ,anularádagarantiadaMakitanoqueserefereàferramentaeaocarregadorMakita.Conselhos para manter amáxima vida útil da bateria1. Carregue a bateria antes que esteja comple-tamente descarregada. Pare sempre o funcio-namento da ferramenta e carregue a bateriaquando notar menos poder na ferramenta.2. Nunca carregue uma bateria completamentecarregada. Carregamento excessivo diminui avida útil da bateria.3. Carregue a bateria à temperatura ambiente de10 ° C – 40 ° C. Deixe que uma bateria quentearrefeça antes de a carregar.4. Quando não utilizar a bateria, remova-a daferramenta ou do carregador.5. Carregue a bateria se não a utilizar durante umlongo período de tempo (mais de seis meses).DESCRIÇÃ O DAS PEÇASDCU603Ź Fig.11Paineldecontrolo2 B o t ã o d o s i n a l s o n o r o3 G a t i l h o d o i n t e r r u p t o r 4 L â m p a d a t r a s e i r a5 P e g a 6 C a i x a d a b a t e r i a7 Al a v a n c a d o t r a v ã o 8 R o d a t r a s e i r a9 B l o q u e i o d a r o d atraseira 1 0 Al a v a n c a d e b l o q u e i o11Rodadianteira12 L â m p a d a d i a n t e i r a13 B a l d e - -DCU604Ź Fig.21Paineldecontrolo2 B o t ã o d o s i n a l s o n o r o3 G a t i l h o d o i n t e r r u p t o r 4 L â m p a d a t r a s e i r a5 P e g a 6 C a i x a d a b a t e r i a7 Al a v a n c a d o t r a v ã o 8 R o d a t r a s e i r a9 B l o q u e i o d a r o d atraseira 1 0 Al a v a n c a d e b l o q u e i o11Rodadianteira12 L â m p a d a d i a n t e i r a13 T r a n s p o r t a d o r - -