Ordinateur personnel(67)Déconnexion du câble USBSi le câble USB est déconnecté alors quel’ordinateur est en marche, un message d’erreurs’affiche. Dans un tel cas, cliquer sur [OK] etfermer la boîte de dialogue. Suivre lesinstructions ci-après pour déconnecter le câble.1 Double-cliquer sur l’icône dans labarre de tâches.≥La boîte de dialogue de déconnexions’affiche.2 Sélectionner [USB Mass Storage Device](Périphérique USB de stockage de masseportable), puis cliquer sur [Stop] (Arrêt).3 S’assurer que [Matshita DVC USB Device](Périphérique USB DVC Matshita) estsélectionné, puis cliquer sur [OK].≥Il est maintenant possible de débrancher lecâble en toute sécurité.Nota sur le nom du pilote affichéLe nom du pilote peut différer selon le systèmed’exploitation, l’environnement et le mode ducaméscope.Avec Windows XP/2000:(Avec le caméscope en mode enregistrement oulecture sur bande:)[Panasonic DVC USB-SERIAL Driver for Win XX(COM X)] (Le chiffre après “Win” peut différerselon l’environnement de l’ordinateur personnel.Le chiffre après “COM” peut différer selonl’environnement de l’ordinateur personnel.)(Avec le caméscope en mode accès au PC)[USB Mass Storage Device] (Périphérique USBde stockage de masse portable) ou[Panasonic DV DISK Port Driver]Avec Windows Me:(Avec le caméscope en mode accès au PC)[USB Disk] (Disque USB)≥Certains systèmes d’exploitation, tel Windows98 Deuxième Édition, peuvent ne pas afficherl’icône de déconnexion dans leur barre detâches. (Il se peut que le système ait étéparamétré pour désactiver cet affichage.)S’assurer que le témoin d’accès de la carte ducaméscope est éteint, puis déconnecter lecâble. Avec Windows Me, l’icône ne sera pasaffichée en mode enregistrement ou lecture surbande.Débranchement du câble de raccordementUSB en toute sécurité sur un ordinateurMacintosh1 Glisser dans la corbeille l’icône [NO_NAME](SANS_NOM) qui s’est affichée lorsque lecaméscope a été branché à l’aide du câbleUSB, puis débrancher le câble USB del’ordinateur.Si le débranchement n’est pas effectué dansl’ordre indiqué, les données copiées depuisl’ordinateur vers une carte mémoire SD risquentd’être endommagées.Même si les mesures suivantes sont prises, lemême résultat peut se produire comme lorsque lecâble USB est débranché (ci-dessus). Donc, il estessentiel que cette marche à suivre soitrespectée avant de poursuivre.≥Lorsque la carte mémoire SD est retirée de soncompartiment.≥Lorsque le contact est coupé sur le caméscope.≥Lorsque la molette de sélection de mode (39)est changée de position.ATTENTION:Si le câble USB est déconnecté alors que letémoin d’accès de la carte est allumé, lesdonnées de la carte pourraient êtreendommagées.ONOFFPCSD(39)