Others-96-Spanish Quick Use Guide/Guía española para el uso rápido1 Una la batería al adaptador de CA ycárguela.≥Antes de usar, cargue completamente labatería.≥Dado que la batería no se cargará cuando elcable de entrada CC está conectado aladaptador de CA, desconéctelo.≥La [CHARGE] lámpara se enciende ycomienza la carga.≥Cuando se apaga la luz [CHARGE], terminala carga.2 Meta la batería cargada en la videocámara.ª Colocación del cassette1 Desplace la palanca [OPEN/EJECT] 1 haciadelante y tire hacia abajo para abrir elcompartimento del cassette.2 Inserte el cassette.3 Cierre el soporte del cassette presionandola marca [PUSH] 2.4 Cierre la tapa del compartimento delcassette.1OPEN/EJECTPUSH2ª Inserción de la tarjeta1 Desplace la palanca [OPEN] 1 para abrir latapa del compartimento de tarjeta 2.2 Manteniendo la tarjeta de memoria con suángulo cortado hacia arriba 2, introdúzcalaen su ranura.3 Cierre firmemente la tapa delcompartimento de tarjeta 2.ª Grabación en una cinta1 Ponga el interruptor [OFF/ON] 1 en [ON].≥La lámpara [POWER] 2 se enciende.2 Ajuste el disco del modo al de la grabaciónde cinta.3 Oprima el botón de inicio/parada de lagrabación.≥Comienza la grabación.4 Oprima de nuevo el botón de inicio/paradade grabación para detener brevemente lagrabación.1 2OPEN3POWER12ONOFFPCSD
