Philips HD5730 User Manual

Also see for HD5730: User manual Manual User manual Quick start guide

Contents

Сообщение Значение ДействияСлишком шумная работакофемолки возможнаиз-за попадания вместес кофейными зернаминебольших камней иблокировки кофемолки.Обратитесь в авторизованный сервисныйцентр Philips.LESS GROUND COFFEE!(Уменьшите количествомолотого кофе!)Отверстие молотогокофе засорилось.Выключите прибор и очиститеотверстие ручкой чайной ложки. Будьтеосторожны и не повредите отверстие.В прибор добавленослишком многомолотого кофе.Уменьшите количество молотого кофе,затем запустите процесс приготовлениякофе повторно.PLEASE DESCALE!(Необходима очисткаот накипи!)Указывает наобразование накипи вприборе.Необходимо провести очистку от накипикак можно скорее (см. раздел ‘Очисткаот накипи’ главы ‘Настройка параметровменю’).CLOSE DOOR!(Закройте крышку!)Открытаэксплуатационнаякрышка.Закройте эксплуатационную крышку. Еслине удается закрыть эксплуатационнуюкрышку, проверьте правильность установкиварочного блока (см. раздел ‘Очисткаварочного блока’ главы ‘Очистка’).INSERT BREWING UNIT(Вставьте варочныйблок)Возможно, варочныйблок не установленпосле очистки.Вставьте варочный блок (см. раздел‘Очистка варочного блока’ главы ‘Очистка’).GENERIC ALARM!(Аварийный сигнал!).Внутренние элементыприбора сильнозагрязнены.Отключите прибор и выполнитетщательную очистку внутреннихэлементов прибора, как описано в разделе‘Очистка’. Если после очистки сообщениепродолжает отображаться, обратитесь вавторизованный сервисный центр Philips.INSERT WATER SPOUT!(Вставьте носик дляподачи воды!)Не вставлен носик дляподачи горячей воды.Вставьте носик для подачи горячей воды.NO MILK JUG!(Отсутствует кувшиндля молока!)Не установлен кувшиндля молока.Установите в прибор кувшин для молока.Поиск и устранение неисправностейЕсли не удается самостоятельно справиться с возникшимипроблемами, обратитесь в центр поддержки покупателей в вашейстране (см. главу ‘Гарантия и обслуживание’).Русский66