Philips HD5730 User Manual

Also see for HD5730: User manual Manual User manual Quick start guide

Contents

Správa Význam Potrebné krokyPLEASE DESCALE!(ODSTRÁŇTE VODNÝKAMEŇ!)Správa oznamujeprítomnosť vodnéhokameňa v zariadení.Podľa možností čo najskôr vykonajteprocedúru odstraňovania vodného kameňa(pozrite si časť „Odstraňovanie vodnéhokameňa“ v kapitole „Nastavenie parametrovmenu“).CLOSE DOOR!(ZATVORTE DVIERKA!)Sú otvorené servisnédvierka.Zatvorte servisné dvierka. Ak sa servisnédvierka nedajú zatvoriť, skontrolujte, či jesprávne vložená varná jednotka (pozrite sičasť „Čistenie varnej jednotky“ v kapitole„Čistenie“).INSERT BREWINGUNIT! (VLOŽTE VARNÚJEDNOTKU!)Pravdepodobne ste povyčistení nevložili varnújednotku späť.Vložte varnú jednotku (pozrite si časť„Čistenie varnej jednotky“ v kapitole„Čistenie“).GENERIC ALARM!(VŠEOBECNÝ ALARM!)Vnútro kávovaru jeveľmi znečistené.Vypnite kávovar a dôkladne vyčistite jehovnútro podľa pokynov v kapitole „Čistenie“.Ak sa správa zobrazuje aj po vyčisteníkávovaru, obráťte sa na servisné centrumautorizované spoločnosťou Philips.INSERT WATER SPOUT!(VLOŽTE VÝPUST VODY!)Nie je vložený výpusthorúcej vody.Vložte do zariadenia výpust horúcej vody.NO MILK JUG! (CHÝBAKANVICA NA MLIEKO!)Nie je vložená kanvicana mlieko.Vložte kanvicu na mlieko do zariadenia.riešenie problémovAk neviete problém vyriešiť pomocou ďalej uvedených informácií, obráťtesa na Stredisko služieb zákazníkom spoločnosti Philips vo Vašej krajine(pozrite si kapitolu „Záruka a servis“).Problém Možná príčina RiešenieDisplej nefunguje. Z displeja ste neodstránilinálepku.Odstráňte nálepku z displeja.Text na displeji jev nesprávnom jazyku.Nastavili ste nesprávnyjazyk.Ak ste pri prvej inštalácii nastavili nesprávny jazyk,musíte najskôr dokončiť inštaláciu, a až potomje možné zmeniť jazyk. Pozrite si Rýchly návodna použitie alebo návod na použitie, kde nájdeteinformácie o dokončení inštalácie. Inštalácia jedokončená, keď sa zariadenie automaticky vypne.Výber iného jazyka: (1) Vypínačom zapnitezariadenie. (2) Stlačte tlačidlo MENU. (3) Dvakrátstlačte tlačidlo %. (4) Stlačte tlačidlo OK. (4)Tlačidlami % a ^ vyberte preferovaný jazyk. (5)Stlačte tlačidlo OK.sLovensky9