29FRANÇAIS28Visualisation d’un vidéo sur un appareil externeSuivez les étapes ci-dessous pour visualiser des vidéos au moyen d’un magnétoscope, d’un caméscoperelié à votre lecteur DVD.1. Connectez l’appareil externe selon les directives données à la page 17.2. Mettez l’appareil externe sous tension.3. Mettez le lecteur DVD sous tension.4. Appuyez sur la touche DVD/M.STICK/AV-IN pour activer le mode AV-IN.5. Appuyez sur la touche PLAY (lecture) de l’appareil externe.Mise en garde• Le lecteur DVD n’est pas alimenté en courant par cet appareil.• Lorsque le lecteur DVD n’est pas utilisé, retirez toujours tous les câbles de connexion desprises audio et vidéo.• Si le lecteur est en mode de réception et qu’il ne reçoit aucun signal pendant cinq minutes,il basculera automatiquement en mode d’attente.L’effet des modes suivants sur le comportement du lecteur DVD:• Si le lecteur est mis en mode PAUSE pendant plus de cinq minutes, il basculera automatiquementsur “ARRÊT”.• Si le lecteur est mis en mode ARRÊT pendant plus d’une minute, il basculera automatiquement sur“OUVERTURE/FERMETURE EN FONDU” (fade in/fade out).• Si le lecteur est mis en mode OUVERTURE/FERMETURE EN FONDU (fade in/fade out) pendant plusde quatre minutes, le courant sera automatiquement coupé.Visualiser un vidéo avec un appareil externeAV-INFRANÇAISUtilisation des fonctions Recherche et Saut avant/arrièreDVD 2X, 4X, 8X, 16X, 32X, 128XVCD/CD 2X, 4XRecherche dans un chapitre ou une pisteSaut des pistesLa lecture étant en cours, vous avez la possibilité de rapidement parcourir un chapitre ou unepiste ou encore utiliser la fonction Saut avant pour passer à la section suivante.1.Lors de la lecture, appuyez sur la touche FWD SEARCH (recherche en avant) ( ) ou REVSEARCH (recherche en arrière) ( ) de la télécommande.• Appuyez sur la touche REVERSE (recherche en arrière) ou FORWARD SEARCH(recherche en avant) de la télécommande, puis appuyez-y à nouveau pour accélérer larecherche sur le disque DVD, VCD ou CD.1.Lors de la lecture, appuyez sur la touche NEXT SKIP (sauter vers l’élément suivant) ( I) ouBACK SKIP (sauter vers l’élément précédent) (I ).• Lorsqu’un disque DVD est en lecture et que vous appuyez sur la touche NEXT SKIP,vous passez au prochain chapitre.Si vous appuyez sur la touche BACK SKIP (sauter vers l’élément précédent), vous revenezau début du chapitre.Lorsque vous appuyez à nouveau sur la même touche, vous passez au début du chapitreprécédent.• Lorsqu’un disque DVD 2.0, un disque VCD 1.1 ou encore un disque CD est en lecture etque vous appuyez sur la touche NEXT SKIP (sauter vers l’élément suivant), vous passez àla prochaine piste. Si vous appuyez sur la touche BACK SKIP (sauter vers l’élémentprécédent), vous revenez au début de la piste.Lorsque vous appuyez à nouveau sur la même touche, vous passez au début de la pisteprécédente.• Si vous passez un VCD et que la lecture d’une piste dépasse un quart d’heure, appuyezsur la touche NEXT SKIP (sauter vers l’élément suivant). Cela vous permet de sauter unpassage dont la lecture aurait duré cinq minutes. Si vous appuyez sur la touche BACKSKIP (sauter vers l’élément précédent), vous obtenez le même résultat que précédemment,c’est-à-dire que vous effectuez un saut de cinq minutes.