Yamaha R-S201 Owner's Manual

Also see for R-S201: Owner's manual Owner's manual Service manual

PRECAUCIÓN: LEA LAS INDICACIONES SIGUIENTES ANTES DE UTILIZAR ESTE APARATO.i Es1 Para asegurar el mejor rendimiento de este aparato, leaatentamente este manual. Y luego guárdelo en un lugarseguro para poder consultarlo en el futuro en caso de sernecesario.2 Instale este sistema de sonido en un lugar bien ventilado,fresco, seco y limpio, y alejado de la luz solar directa,fuentes de calor, vibración, polvo, humedad y/o frío. Paragarantizar una ventilación correcta deberán existir lassiguientes distancias mínimas alrededor de la unidad.Arriba: 30 cmAtrás: 20 cmA los lados: 20 cm3 Coloque este aparato lejos de otros aparatos eléctricos,motores o transformadores, para evitar así los ruidos dezumbido.4 No exponga este aparato a cambios bruscos detemperaturas, del frío al calor, ni lo coloque en lugaresmuy húmedos (una habitación con deshumidificador, porejemplo), para impedir así que se forme condensación ensu interior, lo que podría causar una descarga eléctrica, unincendio, daños en el aparato y/o lesiones a las personas.5 Evite instalar este aparato en un lugar donde puedancaerle encima objetos extraños y/o donde quede expuestoal goteo o a la salpicadura de líquidos. Encima de esteaparato no ponga:– Otros componentes, porque pueden causar daños y/odecoloración en la superficie de este aparato.– Objetos con fuego (velas, por ejemplo), porque puedencausar un incendio, daños en el aparato y/o lesiones alas personas.– Recipientes con líquidos, porque pueden caerse yderramar el líquido, causando descargas eléctricas alusuario y/o dañando el aparato.6 No tape este aparato con un periódico, mantel, cortina,etc. para no impedir el escape del calor. Si aumenta latemperatura en el interior del aparato, esto puede causarun incendio, daños en el aparato y/o lesiones a laspersonas.7 No enchufe este aparato a una toma de corriente hastadespués de haber terminado todas las conexiones.8 No ponga el aparato al revés. Podría recalentarse yposiblemente causar daños.9 No utilice una fuerza excesiva con los conmutadores, loscontroles y/o los cables.10 Cuando desconecte el cable de alimentación de la tomade corriente, sujete la clavija y tire de ella; no tire delpropio cable.11 No limpie este aparato con disolventes químicos porquepodría estropear el acabado. Utilice un paño limpio yseco para limpiar el aparato.12 Utilice solamente la tensión especificada en este aparato.Utilizar el aparato con una tensión superior a laespecificada resulta peligroso y puede producir unincendio, daños en el aparato y/o lesiones a las personas.Yamaha no se hará responsable de ningún daño debido aluso de este aparato con una tensión diferente de laespecificada.13 Para impedir daños debidos a relámpagos, desconecte elcable de alimentación y antenas externas de la toma decorriente durante una tormenta eléctrica.14 No intente modificar ni arreglar este aparato. Póngase encontacto con el personal de servicio Yamaha cualificadocuando necesite realizar alguna reparación. La caja nodeberá abrirse nunca por ninguna razón.15 Cuando no piense utilizar este aparato durante muchotiempo (cuando se ausente de casa por vacaciones, porejemplo) desconecte el cable de alimentación de la tomade corriente.16 Asegúrese de leer la sección “SOLUCIÓN DEPROBLEMAS” antes de dar por concluido que suaparato está averiado.17 Antes de trasladar este aparato, pulse A (alimentación)para poner esta unidad en modo de espera y luegodesconecte el cable de alimentación de CA de la toma decorriente CA.18 La condensación se formará cuando cambie de repente latemperatura ambiental. Desconecte en este caso el cablede alimentación de la toma de corriente y no utilice elaparato.19 El aparato se calentará cuando la utilice durante muchotiempo. Desconecte en este caso la alimentación y luegono utilice el aparato para permitir que se enfríe.20 Instale este aparato cerca de la toma de CA y donde sepueda alcanzar fácilmente la clavija de alimentación.21 Las baterías no deberán exponerse a un calor excesivocomo, por ejemplo, el que producen los rayos del sol, elfuego y similares.22 La presión acústica excesiva de los auriculares puedecausar pérdida auditiva.Es necesario pegar esta etiqueta a los productos cuyacubierta superior pueda estar caliente durante elfuncionamiento.PRECAUCIÓN: LEA LAS INDICACIONES SIGUIENTES ANTES DEUTILIZAR ESTE APARATO.Este aparato no se desconecta de la fuente de alimentación de CAsi está conectada a una toma de corriente, aunque la propiaaparato esté apagada con A. A este estado se le llama modo deespera. En este estado, este aparato ha sido diseñada para queconsuma un cantidad de corriente muy pequeña.ADVERTENCIAPARA REDUCIR EL RIESGO DE INCENDIO O DESCARGAELÉCTRICA, NO EXPONGA ESTE APARATO A LA LLUVIANI A LA HUMEDAD.