Yamaha YZ125(N)/LC Owner's Service Manual

Also see for YZ 125: Parts catalog Owner's service manual Owner's service manual Owner's service manual Owner's service manual

Contents

7-24TUNREGLAGE9 Amortisseur arrièreN.B.:9Si un des symptômes décrits ci-dessous apparaît alors que le réglage de la suspension est standard, ettecturun nouveau réglage en se référant aux procédés repris dans ce tableau.9Ajuster la force de rebond par incréments et décréments de 2 déclics.9Ajuster la force d’amortissement de compression basse par incréments ou décréments de 1 déclic.9Ajuster la force d’amortissement de compression élevée par incréments ou décréments de 1/6 tour.SymptômeSectionContrôler RéglerSaut Grand Trou Petittrou moyen trouDur, tendance às’affaisserSpongieux etinstableLourd et traînantMauvaise tenue derouteDébattementRebondissementCourse dure1 11 11 111 11 11 1Force de rebondLongueur de ressortForce de rebondForced’amortissement decompression basseRessortForce de rebondRessortForce de rebondForced’amortissement decompression basseForced’amortissement decompression élevéeLongueur de ressortRessortForced’amortissement decompression élevéeLongueur de ressortRessortForce de rebondRessortForced’amortissement decompression élevéeLongueur de ressortRessortTourner le dispositif de réglage vers la gauche(de 2 déclics) pour réduire l’amortissement.Régler la longueur sur 90~100 mm (3,5~3,9 in)avec une personne assise correctement sur laselle.Tourner le dispositif de réglage vers la droite(de 2 déclics) pour augmenter l’amortissement.Tourner le dispositif de réglage dans le senshoraire (env. 1 déclic) pour augmenter la forced’amortissement.Monter un ressort dur.Tourner le dispositif de réglage vers la gauche(de 2 déclics) pour réduire l’amortissement.Monter un ressort doux.Tourner le dispositif de réglage vers la gauche(de 2 déclics) pour réduire l’amortissement.Tourner le dispositif de réglage dans le senshoraire (env. 1 déclic) pour augmenter la forced’amortissement.Tourner le dispositif de réglage dans le senshoraire (env. 1/6 tour) pour augmenter la forced’amortissement.Régler la longueur sur 90~100 mm (3,5~3,9 in)avec une personne assise correctement sur laselle.Monter un ressort doux.Tourner le dispositif de réglage dans le senshoraire (env. 1/6 tour) pour augmenter la forced’amortissement.Régler la longueur sur 90~100 mm (3,5~3,9 in)avec une personne assise correctement sur laselle.Monter un ressort dur.Tourner le dispositif de réglage vers la droite(de 2 déclics) pour augmenter l’amortissement.Monter un ressort doux.Tourner le dispositif de réglage dans le sensantihoraire (env. 1/6 tour) pour réduire la forced’amortissement.Régler la longueur sur 90~100 mm (3,5~3,9 in)avec une personne assise correctement sur laselle.Monter un ressort doux.