SafetyxxDLEHF-MA User’s GuidePRECAUCIÓN DLEHF-MA Module y el módulo host sonsensibles a las descargas estáticas. Utiliceuna banda antiestática para el puño y observetodas las precauciones de estática duranteeste procedimiento. Si no lo hace, podríadañar Fast Ethernet Interface Module o elmódulo host.CAUTION Failure to observe static safety precautionscould cause damage to the DLEHF-MA. Followstatic safety handling rules and properly wearthe antistatic wrist strap provided with theDLM6C-AA chassis.Do not cut the non-conductive bag to removethe module. Damage could result from sharpobjects contacting the board or components.ACHTUNG Eine Nichtbeachtung derSicherheitsmaßnahmen hinsichtlich statischerEntladungen könnte Schäden am DLEHF-MAverursachen. Folgen Sie deshalb denSicherheitsrichtlinien, und tragen Sie das mitdem DLM6C-AA-Gehäuse gelieferteAntistatikarmband. Benutzen Sie zum Öffnender nicht-leitfähigen Plastikhülle, in dem sichdas Modul befindet, keine scharfenInstrumente, da die Karte oder dieKomponenten beschädigt werden könnten.ATTENTION Le non respect de consignes de sécuritérelative à l'électricité statique peut contribuer àendommager le DLEHF-MA. Respectez cesconsignes lors du transport et portez , commeil convient, le bracelet anti-statique fourni avecle chassis DLM6C-AA. Ne coupez pas le sacnon-isolant, lorsque vous retirez le module.Vous risquez d'endommager la carte et lescomposants s'ils sont en contact avec desobjets pointus.