38ADVERTENCIA Una tubería decobre o galvanizada de agua fría podría usarse paraconectar a tierra los tomacorrientes eléctricos en lacasa. No mantener esta conexión a tierra podríaresultar en descargas eléctricas peligrosas. Si latubería de agua fría es usada para conectar a tierralos tomacorrientes, por favor refiérase a la sección deCómo instalar el cable a tierra antes de cortar latubería. Revise y cumpla con todos los códigos estatales ylocales. Observe las pautas aquí presentadas. Tenga cuidado al manipular el sistema dedescalcificación de agua. No lo voltee, deje caer,arrastre o coloque en protuberancias extremas. Los sistemas de descalcificación de agua queutilicen cloruro de sodio (sal) para la recargaagregan sodio al agua. Las personas que siguendietas con restricciones de sodio deben considerarel sodio adicional como parte de su consumogeneral. El cloruro de potasio puede servir comouna alternativa para el cloruro de sodio de sudescalcificador. Use sólo soldadoras y fundiciones libres de plomoy para todas las conexiones con estaño, deacuerdo con lo requerido por los códigos estatalesy federales. Este sistema suavizante de agua se deberáinstalar y ubicar de acuerdo con las Instruccionesde Instalación antes de ser usado.ADVERTENCIA No usar conagua que no seasegura a nivel microbiológico o que sea de calidaddesconocida sin una desinfección adecuada, antes odespués, del sistema.ADVERTENCIA Descarte todaslas piezas sin uso y materiales de embalaje luego dela instalación. Las pequeñas partes restantes luegode la instalación podrían ocasionar riesgo deobstrucción. El sistema de descalcificación de agua funcionasolamente con 24 voltios-60 Hz. Cerciórese deusar exclusivamente el transformador incluido. El transformador se debe conectar únicamentea un tomacorriente interior con conexión a tierrade 120 voltios. Utilice únicamente sales para descalcificacióndel agua, al menos con 99,5% de pureza. Serecomiendan las sales en PEPITAS, BOLITAS oSAL GRUESA SOLAR. No utilice sales en roca,bloque, granuladas o sales para la elaboraciónde helados. Éstas pueden contener suciedady sedimentos, o pasta y masa y podrían crearproblemas de mantenimiento. Mantenga la tapa del orificio de la sal en su lugaren el descalcificador a menos que esté realizandomantenimiento o reponiendo la sal. Estos tipos desales pueden contener suciedad y sedimentos quepueden crear empaste o apelmazamiento, creandoproblemas de mantenimiento para el ablandadorde agua. Evite instalar directamente en contacto con la luzsolar. El exceso de calor solar puede ocasionardistorsión y otros daños sobre partes no metálicas. Si el ablandador de agua es instalado al airelibre, no lo coloque en una ubicación donde estéexpuesto a climas húmedos, en contacto directocon la luz solar, temperaturas extremas de calor ofrío, u otras formas de abusoADVERTENCIA Por su seguridad, se debe seguir la información en este manualcon el fin de reducir el riesgo de una descarga eléctrica, daños ala propiedad o daños personales.In the state of California: You must turn the SaltEfficiency Feature setting to ON. This may initiatemore frequent recharges. However it will operate at4,000 grains per pound of salt or higher. To turn onthe Salt Efficiency Feature, follow the instructionsin the “Salt Saver” section of this manualIn the Commonwealth of Massachusetts, PlumbingCode 248 CMR shall be adhered to. Consult withyour licensed plumber.LEA Y GUARDE ESTAS INSTRUCCIONESINFORMACIÓN IMPORTANTE DE SEGURIDAD.LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DEL USOPRECAUCIONES DE SEGURIDAD