GE GXSG30V Owner's Manual And Installation Instructions

50INSTALE LA MANGUERA DE DRENAJEDE LA VÁLVULA1. Mida y conecte la línea de drenaje de 3/8”(provista) al accesorio de drenaje de la válvuladel suavizante de agua. Use un sujetador demanguera para sostener la misma en su lugar.NOTA: Evite que la manguera de drenaje superelos 30 pies. Evite elevar la manguera más de 8 piessobre el piso. Haga que la línea de drenaje conválvula sea tan corta y directa como sea posible.IMPORTANTE: Si los códigos requieren una líneade drenaje rígida, consulte la sección “requisitos deDrenaje de la Válvula”.2. Dirija la manguera de drenaje o la tubería decobre al drenaje del suelo u otro punto de drenajeadecuado. Asegure la manguera de drenaje. Estoevitará los “latigazos” durante las regeneraciones.Consulte la sección “Requisitos del Espacio Libre”(Figura 1).3. Corte y asegure la manguera.NOTA: El suavizante no funcionará si el agua no puedesalir de la manguera de drenaje durante la recarga.INSTALE LA MANGUERA DEDESBORDE DEL SALMUERA TANQUE(DE ALMACENAMIENTO DE SAL)1. Mida, corte hasta la extensión necesaria y conectela línea de drenaje de 3/8” (provista) al codo dedesborde del tanque de almacenamiento de sal yasegure la misma con un sujetador de mangueras.2. Dirija la manguera al drenaje del piso, o haciaotro punto de drenaje adecuado que no esté másalto que el accesorio de drenaje en el tanque dealmacenamiento de sal (Éste es un drenaje porgravedad). Si el tanque se sobrecarga con agua,el excedente fluye hacia el punto de drenaje. Cortela línea de drenaje hasta la extensión deseada ydirija la misma con cuidado fuera del camino.IMPORTANTE: Para un funcionamiento adecuadodel suavizante de agua, no conecte la tuberíadel drenaje de la válvula del suavizante deagua a la manguera de desborde del tanque dealmacenamiento de sal.PRUEBA DE PÉRDIDASPara evitar la presión de aire en el suavizante deagua y en el sistema de plomería, complete lossiguientes pasos en orden:1. Abra totalmente dos o más grifos de agua fríasuavizada cerca del suavizante de agua, ubicadomás abajo con relación al flujo desde el suavizantede agua.2. Coloque la válvula de desviación (simple o de 3válvulas) en la posición de “desviación”. (Vea lasFiguras en la Página 10).3. Lentamente abra la válvula principal de suministrode agua. Deje correr al agua hasta que haya unflujo parejo en los grifos abiertos, sin burbujas deaire.4. Coloque la válvula(s) de desviación en la posición“servicio” o en agua suave como se indica:• Válvula de desviación simple (Figura 4):Lentamente mueva el vástago de la válvula hacia“servicio”, haciendo varias pausas para permitirque el suavizante de agua se llene de agua.• Desviación de 3 válvulas (Figura 5): Cierretotalmente la válvula de desviación y abra laválvula de salida.5. Luego de unos tres minutes, abra un grifo de aguacaliente hasta que haya un flujo parejo y no hayanburbujas de aire; luego cierre este grifo.6. Cierre todos los grifos de agua fría y controle queno haya goteos en las conexiones de plomeríaque realizó.7. Controle que no haya goteos alrededor de lossujetadores en la entrada y salida del suavizante.Si hay una pérdida en un sujetador, despresuricela plomería (cierre el suministro de agua y abra losgrifos) antes de retirar el sujetador. Al retirar lossujetadores de la entrada y salida del suavizante,presione el cuerpo de la válvula de desviaciónsimple hacia el suavizante (Vea la Figura 14). Unretiro inadecuado podrá dañar los sujetadores. Novuelva a instalar los sujetadores dañados.Instrucciones de Instalación…despresurice laplomería, luego presionela Válvula de Desviaciónhacia el suavizante.Si retirará lossujetadores…Figura 12