48CIERRE EL SUMINISTRO DE AGUA1. Cierre la válvula del suministro principal de agua,ubicada cerca de la bomba del pozo o del medidorde agua.2. Abra todos los grifos para drenar toda el agua delas tuberías de la casa.NOTA: Asegúrese de no drenar el agua delcalentador de agua, ya que esto podría ocasionardaños sobre los elementos del calentador de agua.INSTALE EL ADAPTADOR DEDESBORDE DEL TANQUE DESALMUERAInstale la arandela aislante y el adaptador dedesborde del tanque de salmuera en el agujerode 13/16” de diámetro en la parte trasera de lapared lateral del tanque de almacenamiento de sal;(consulte la Figura 9).NOTA: El adaptador de desborde del tanque desalmuera acepta una manguera I.D. de ½” o 3/8”.INSTALE LA VÁLVULA DE DESVIACIÓNNOTA: Para una instalación fácil, retire la tapasuperior. Libere las 2 abrazaderas de la parte traserade la tapa. Rote la tapa hacia adelante y levante lamisma.1. Visualmente controle y elimine cualquier escombrode los puertos de entrada y salida de la válvula delsuavizante de agua; (vea la Figura 7).2. Asegúrese de que el ensamble de la turbina girelibremente en el puerto de “salida” de la válvula;(consulte la Figura 8).3. Si aún no se realizó, coloque una coberturaluminosa de grasa de silicona (a condición de que)en los anillos o de desviación simple; (consulte laFigura 7).4. Empuje la válvula de desviación simple sobre laválvula del suavizante tanto como sea posible.Presione las dos abrazaderas de sujeción ensus lugares, desde la parte superior hacia abajo;(consulte las Figuras 7 y 10).IMPORTANTE: Asegúrese de que las abrazaderasqueden firmes, de modo que la válvula de desviaciónsimple no se suelte.MUEVA EL SUAVIZANTE DE AGUA ASU LUGARADVERTENCIARiesgo de Peso ExcesivoCuente con la ayuda de dos o más personaspara mover e instalar el suavizante de agua. Siesto no se hace, se podrán producir lesiones deespalda u otras lesiones.1. Mueva el suavizante de agua hasta la ubicacióndeseada. Coloque el mismo sobre una superficiesólida y nivelada.IMPORTANTE: No coloque cuñas directamentedebajo del tanque de almacenamiento de sal paranivelar el suavizante. El peso del tanque, cuandoesté lleno de agua y sal, podrá hacer que se fractureen la cuña.ENSAMBLE CORRECTONOTA: Asegúrese de que las 3 lengüetas de laabrazadera atraviesen los agujeros correspondientesen la entrada y salida de la válvula del suavizante deagua, y completamente en el canal en la válvula dedesviación simple. Asegúrese de que las lengüetasestén completamente apoyadas.Diámetro exteriordel canal de laabrazadora enla válvula dedesviación simpleAbrazaderaDiámetro exteriorde entrada y salidade la válvula delsuavizante de aguaFigura 10VÁLVULA DE DESVIACIÓN SIMPLESi se conecta a la plomeríaa nivel del suelo, instalela válvula de desviacióngirada hacia abajo, comose muestra.Tapa dela SalTapa delPozo deSalmueraSalmueraTanqueTubo deSujeciónVálvula dela SalmueraCaña de FlotaciónPozo deSalmueraTubería dela SalmueraAdaptador deDesborde delTanque deSalmueraArandelaAislanteAgujeroTuerca –Abrazaderade RefuerzoEnsamblede Boquillay VenturiyFigura 9NOTA: La unidad se muestra sin la tapa superior..Instrucciones de Instalación