Kaba 6200 Series Installation Instructions Manual

Also see for Simplex 6200 Series: Installation instructions Manual

Contents

4Lista de verificaciónEach 6200 Series lockset includes:❏ A) Front lock housing assembly❏ B) Reinforcing plate❏ C) Inside trim plate❏ D) Thread ring❏ E) Inside knob❏ F) Deadlocking Latch❏ G) Spanner Wrench❏ Screw/accessory pack:a) strike boxb) strike platec) drive hub spacerd) extra spacere) (4) rubber bumpersf) (4) 8-32 x 3⁄4" (19 mm) Phillipscombination screws(for latch and strike)g) (4) 8-32 x 3 ⁄16" (5 mm) Phillips screws(for cylindrical drive unit)h) (4) 8-32 x 11⁄16" (17 mm) Phillipsscrews (for cylindrical drive unit)i) (2) 25⁄8" (67 mm) mountingscrews (for lock)j) (2) 2" (51 mm) mountingscrews (for lock)❏ Warranty Card❏ Template (in center of this booklet)Tools required:❏ Electric drill (variable speed)❏ Phillips screwdriver❏ Hammer❏ Awl or center punch❏ 5⁄16 " (8 mm) drill bit❏ 1" (25 mm) hole sawfor Model 6204❏ 7⁄8" (22 mm) hole sawfor Models 6214 and 6218❏ 21⁄8" (54 mm) hole sawfor new door installations only❏ 1" (25 mm) wood chiselCada cerradura de la Serie 6200 incluye :❏ A) Caja delantera de la cerradura❏ B) Placa de refuerzo❏ C) Placa interior❏ D) Aro roscado❏ E) Pomo interior❏ F) Pestillo❏ G) Llave de arco❏ Juego de tornillos / accesorios:a) Caja del cerraderob) Placa del cerraderoc) Espaciador del casquillo deaccionamientod) 2 espaciadores adicionalese) 4 topes de cauchof) 4 tornillos Phillips de combinación,8-32 x 19 mm (3⁄4") (para pestillo ycerradero)g) 4 tornillos Phillips, 8-32 x 5 mm(3⁄16") (para la unidad cilíndrica deaccionamiento)h) 4 tornillos Phillips, 8-32 x 17 mm(11⁄16") (para la unidad cilíndricade accionamiento)i) 2 tornillos de montaje de 67 mm(2 5⁄8") (para la cerradura)j) 2 tornillos de montaje de 51 mm(2 ") (para la cerradura)❏ Tarjeta de garantía❏ Plantilla (en el centro del folleto)Herramientas necesarias:❏ Taladro eléctrico (de velocidad variable)❏ Destornillador para tornillo Phillips❏ Martillo❏ Punzón o punzón centrador❏ Broca de 8 mm (5⁄16")❏ Sierra de perforación de 25 mm (1")para el modelo 6204❏ Sierra de perforación de 22 mm (7⁄8")para los modelos 6214 y 6218❏ Sierra de perforación de 54 mm (2 1⁄8")para la instalación de nuevas puertassolamente❏ Formón para madera de 25 mm (1")Checklist