Kenwood DPX593BT Instruction Manual

30 FRANÇAISRÉGLAGES AUDIOSPEAKER SIZE Les réglages de la fréquence et de la pente sont réalisés automatiquement pour la transitionde l’enceinte sélectionnée.FRONT SIZE 3.5"/4"/4.75"/5"/6.5"/6.75"/7"/4×6/5×7/6×8/6×9/7×10: La sélection est faite en fonction de la taille del’enceinte connectée permettant d’obtenir les performances optimales.TWEETER SMALL/MIDDLE/LARGE: La sélection est faite en fonction dela taille de l’enceinte des aigus connectée permettant d’obtenir lesperformances optimales. ; NONE: Non connecté.REAR 3.5"/4"/4.75"/5"/6.5"/6.75"/7"/4×6/5×7/6×8/6×9/7×10:La sélection est faite en fonction de la taille de l’enceinte connectée permettant d’obtenir lesperformances optimales. ; NONE: Non connecté.SUBWOOFER 6.5"/8"/10"/12"/15" OVER: La sélection est faite en fonction de la taille de l’enceinteconnectée permettant d’obtenir les performances optimales. ; NONE: Non connecté.X ' OVERTWEETER FRQ 1KHZ/1.6KHZ/2.5KHZ/4KHZ/5KHZ/6.3KHZ/8KHZ/10KHZ/12.5KHZ: Ajuste la fréquence de transition de l’enceintedes aigus.GAIN LEFT –8 à 0: Ajuste le volume de sortie de l’enceinte des aigus gauche.GAIN RIGHT –8 à 0: Ajuste le volume de sortie de l’enceinte des aigus droite.FRONT HPF F - HPF FRQ 30HZ/40HZ/50HZ/60HZ/70HZ/80HZ/90HZ/100HZ/120HZ/150HZ/180HZ/220HZ/250HZ: Ajuste lafréquence de transition pour les enceintes sélectionnées (filtre passehaut). ; THROUGH: Tous les signaux sont envoyés aux enceintessélectionnées.F - HPF SLOPE –6DB/–12DB/–18DB/–24DB: Ajuste la pente de transition.(Peut être uniquement sélectionné si un réglage autre que[THROUGH] est choisi pour [F - HPF FRQ].)F - HPF GAIN –8 à 0: Ajuste le volume de sortie de l’enceinte sélectionnée.REAR HPF R - HPF FRQ(Reportez-vous aux réglages FRONT HPF.)R - HPF SLOPER - HPF GAINSUBWOOFERLPF SW LPF FRQ 30HZ/40HZ/50HZ/60HZ/70HZ/80HZ/90HZ/100HZ/120HZ/150HZ/180HZ/220HZ/250HZ:Ajuste la fréquence de transition pour le caisson de grave (filtrepasse bas). ; THROUGH: Tous les signaux sont envoyés aucaisson de grave.SW LPF SLOPE –6DB/–12DB/–18DB/–24DB: Ajuste la pente detransition.(Peut être uniquement sélectionné si un réglage autre que[THROUGH] est choisi pour [SW LPF FRQ].)SW LPF PHASE REVERSE (180°)/NORMAL (0°): Sélectionne la phase dela sortie du caisson de grave à synchroniser avec la sortie desenceintes afin d’obtenir des performances optimales.SW LPF GAIN –8 à 0: Ajuste le niveau de sortie du caisson de graves.DTA SETTINGS Pour les réglages, 31, Réglages de l’alignement temporel numérique.CAR SETTINGS• Les options suivantes peuvent être sélectionnées uniquement si [SUBWOOFER SET] est réglé sur [ON]( 29):– [SUB-W LEVEL]– [SUBWOOFER] de [SPEAKER SIZE]– [SUBWOOFER LPF] de [X ’ OVER]– [SUBWOOFER] de [DISTANCE] et [GAIN] dans [DTA SETTINGS]• L’élément suivant est sélectionnable uniquement si un autre réglage que [NONE] est sélectionné pour[TWEETER], [REAR] et [SUBWOOFER] de [SPEAKER SIZE]:– [TWEETER], [REAR HPF], [SUBWOOFER LPF] de [X ’ OVER]