Makita VR001C Instruction Manual

190العربية 2العربيةالعربية: تعليمات أصليةاالستخدام المقصودالمُعدة مخصصة إلزالة الفقاعات من الخرسانة عند صب الخرسانة.الضوضاء:EN60745 المحدد وفقًا لـ Aمستوى الضوضاء النموذجي المرجح-VR002C ،VR001C الموديل:)Aديسيبل ( 98.4 :)LWAمستوى طاقة الصوت ()Aديسيبل ( 87.4 :)L pAمستوى ضغط الصوت ()Aديسيبل ( 3 :)Kالتشكك (VR004C ،VR003C الموديل:)Aديسيبل ( 97.6 :)LWAمستوى طاقة الصوت ()Aديسيبل ( 86.6 :)L pAمستوى ضغط الصوت ()Aديسيبل ( 3 :)Kالتشكك (تم قياس قيمة (قيم) انبعاثات الضوضاء المعلنة وفقًا لطريقة اختبار مالحظة:قياسية ويمكن استخدامها لمقارنة إحدى المُعدات بأخرى.يمكن استخدام قيمة (قيم) انبعاثات الضوضاء المعلنة أيضا في التقييم مالحظة:األولي للتعرض.ارتدي واقي األذنين. تحذير:يمكن أن تختلف انبعاثات الضوضاء أثناء االستخدام الفعلي للمُعدة تحذير:اآللية عن القيمة (القيم) المعلنة اعتمادًا على الطرق التي تستخدم بها المُعدةوخصوصًا نوعية قطعة العمل التي تتم معالجتها.تأكد من تحديد تدابير سالمة لحماية المُشغّل تستند إلى تقدير تحذير:التعرض في الظروف الفعلية لالستخدام (مع األخذ في االعتبار جميع أجزاءدورة التشغيل مثل األوقات التي تكون فيها المُعدة متوقفة عن التشغيل وعندتشغيلها في وضع الخمول باإلضافة إلى وقت التشغيل).االهتزازإجمالي قيمة االهتزاز (مجموع الكميات الموجهة ثالثية المحاور) المحددة وفقًا:EN60745 لـVR002C ،VR001C الموديل:نمط العمل: تشغيل بدون تحميل(الخرطوم) 2متر/ثانية 1.9 :)ahانبعاثات االهتزاز ((علبة العاكس) 2متر/ثانية 0.7 :)ahانبعاثات االهتزاز (2متر/ثانية 1.5 :)Kالتشكك (VR004C ،VR003C الموديل:نمط العمل: تشغيل بدون تحميل(الخرطوم) 2متر/ثانية 3.1 :)ahانبعاثات االهتزاز ((علبة العاكس) 2متر/ثانية 1.7 :)ahانبعاثات االهتزاز (2متر/ثانية 1.5 :)Kالتشكك (تم قياس قيمة انبعاثات االهتزاز المعلنة وفقًا لطريقة اختبار قياسية مالحظة:ويمكن استخدامها لمقارنة إحدى المُعدات بأخرى.يمكن استخدام قيمة انبعاثات االهتزاز المعلنة أيضا في التقييم مالحظة:األولي للتعرض.يمكن أن تختلف انبعاثات االهتزاز أثناء االستخدام الفعلي للمُعدة تحذير:اآللية عن قيمة (قيم) االنبعاثات المعلنة اعتمادًا على الطرق التي تستخدم بهاالمُعدة وخصوصًا نوعية قطعة العمل التي تتم معالجتها.تأكد من تحديد تدابير سالمة لحماية المُشغّل تستند إلى تقدير تحذير:التعرض في الظروف الفعلية لالستخدام (مع األخذ في االعتبار جميع أجزاءدورة التشغيل مثل األوقات التي تكون فيها المُعدة متوقفة عن التشغيل وعندتشغيلها في وضع الخمول باإلضافة إلى وقت التشغيل).إعالن المطابقة لدول االتحاد األوروبيللدول األوروبية فقطلدليل التعليمات هذا. A تم إدراج إعالن المطابقة لدول االتحاد األوروبي في الملحق

/ 192

Related manuals for Makita 2859930-62