83ESPAÑOL9. No clave, corte, aplaste, arroje, deje caer la batería,ni la golpee con objetos duros. Dicha conducta podrátener como resultado un incendio, calor excesivo oexplosión.10. No utilice una batería que hubiera caído al suelo ose hubiera dañado en cualquier forma.11. Las baterías de iones de litio incluidas están sujetasa los requisitos de la Legislación sobre productospeligrosos.Para transportes comerciales, por ej. por partede terceros y agentes de transporte, deberánrespetarse requisitos especiales sobre el embalajey el etiquetado. Para la preparación del artículoque desee enviar, deberá consultar a un experto enmaterias peligrosas. Respete asimismo las posiblesnormativas nacionales más detalladas. Cubra concinta o tape los contactos abiertos y embale labatería de modo que no pueda moverse dentro delembalaje.12. Cuando deseche la batería, retírela de la unidad dealimentación portátil y deposítela en un lugar seguro.Respete la normativa local relativa al desecho debaterías.13. Utilice la batería únicamente con los productosespecificados por Makita. La instalación de labatería en productos no conformes podría tenercomo resultado incendio, calor excesivo, explosióno fugas del electrolito.14. Si no pensara utilizar el vibrador durante un períodode tiempo prolongado, deberá retirar la batería dela unidad de alimentación portátil.15. Mantenga la batería fuera del alcance de los niños.16. Durante y después del uso, la batería podría estar losuficientemente caliente para causar quemaduras oquemaduras por baja temperatura. Preste atencióna la manipulación de baterías calientes.17. No toque los terminales de la batería inmediatamentedespués del uso, ya que podrían estar losuficientemente calientes para causar quemaduras.18. No permita la entrada de esquirlas, polvo o suciedaden los terminales, los orificios y las ranuras dela batería. Esto podría tener como resultado unrendimiento inadecuado o una avería del vibradoro de la batería.19. No toque los terminales de la batería en carga conobjetos metálicos o de otro tipo.20. No utilice la batería cerca de líneas eléctricas dealta tensión. Esto podría tener como resultado unfallo de funcionamiento o una avería del vibrador ode la batería.21. Cuando la temperatura de la batería sea alta(40 °C (104 °F) o superior), por ejemplo despuésde funcionar bajo un sol abrasador, la carga podríadesactivarse temporalmente. No obstante, esto sedebe a la función de protección de la batería y noindica un fallo de funcionamiento. Permita que labatería se enfríe durante un rato antes de volver acargarla.GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES.PRECAUCIÓN: Emplee únicamentebaterías originales de Makita.El uso de baterías Makita no originales o de bateríasque hayan sido alteradas podría tener como resultadoexplosión de las mismas, causando incendios, lesionespersonales y daños materiales. Esto también anularála garantía de los productos Makita.Consejos para mantener una vida útilmáxima de la batería1. Cargue la batería antes de que esté totalmentedescargada. Interrumpa siempre el uso de laherramienta y cargue la batería cuando observeuna pérdida de potencia de la herramienta.2. No recargue nunca una batería totalmente cargada.La sobrecarga acortará la vida útil de la batería.3. Cargue la batería con una temperatura ambientede 10 °C - 40 °C (50 °F - 104 °F). Deje enfriar unabatería caliente antes de cargarla.4. Cuando no utilice la batería, retírela de la unidad dealimentación portátil o del cargador.5. Cargue la batería si no la utilizara durante un períodode tiempo prolongado (superior a seis meses).