95PORTUGUÊS12. A utilização deste produto perto de outrosdispositivos eletrónicos pode provocar interferênciaradioelétrica.Nesse caso, os utilizadores deste produto podemprecisar de tomar medidas adequadas.Avisos de segurança do vibrador de concreto1. Utilize capacete de segurança, luvas antivibração,botas de segurança, proteção auditiva, proteçãoda cara (óculos de proteção e máscara) e cinto desegurança antes de utilizar o vibrador.2. Quando estiver a trabalhar, utilize mangas compridase calças compridas e mantenha a exposição dapele num nível mínimo para evitar danos na pelecausados pelo concreto projetado que possa aderirà pele.3. Quando utilizar o vibrador perto dos pés ou em locaisque não sejam muito profundos, o concreto podeficar espalhado. Utilize proteção da cara (óculosde proteção e máscara) para proteger os olhos e aboca. Utilize um protetor auditivo quando trabalharem locais barulhentos.4. Certifique-se de que está colocada uma plataformaquando trabalhar em áreas com uma base instável,tais como um vergalhão.5. Uma vez que este produto tem uma mangueiracomprida, existe o risco de ferimentos ao tropeçarou dar um passo errado se a mangueira ficar presano vergalhão durante o trabalho ou em movimento,ou o movimento fica limitado pela colocação de algona mangueira. Além disso, se o produto for deixadonuma área em que passem pessoas quando otrabalho estiver suspenso, tal pode prender o péde alguém e fazer com que alguém caia ou fiqueferido. Tenha cuidado quando manusear mangueirase cabos.6. A utilização prolongada do vibrador ou a utilizaçãodo vibrador com uma postura não natural podecolocar tensão sobre um corpo. Certifique-se deque faz as pausas necessárias para evitar a fadigaou os ferimentos. Além disso, se sentir dores oudormência nas mãos, nos braços, nos ombros ounas costas enquanto utilizar o produto, deixe deo utilizar imediatamente e receba o tratamentoadequado.7. O operador da empresa que utiliza este vibrador deconcreto tem de gerir as horas de trabalho e tem dese esforçar para evitar os problemas de saúde dotrabalhador provenientes da vibração.Consulte a secção “VALOR TOTAL DE VIBRAÇÃO”para obter as informações necessárias sobre a forçade vibração do vibrador.Respeite os requisitos legais relevantes e asdiretrizes do país em que o vibrador é utilizado.8. Quando deixar de trabalhar de modo temporário,guarde o produto num local seguro. Se este forcolocado numa passagem, pode prender o pé e fazercom que caia ou fique ferido. Se ocorrer qualqueranomalia ou avaria, desligue imediatamente todasas fontes de alimentação, interrompa a utilizaçãoe retire o adaptador de baterias tipo mochila. Paraefeitos de inspeção e reparação, contacte o seucentro de assistência autorizado da Makita local.9. O conjunto da cabeça deste produto é arrefecidoatravés da inserção no concreto pronto. Por isso,não o utilize fora do concreto pronto (ou seja, no ar).Há a possibilidade de o motor ficar queimado.10. Não utilize o conjunto da cabeça no ar. Quando outiliza no ar, o vibrador alcança uma temperaturade 100 °C (212 °F) ou superior em poucos minutose pode queimar-se se o tocar.11. O conjunto da cabeça fica quente durante ofuncionamento. Após a utilização, tenha cuidadopara não o tocar. Existe o risco de ficar queimado.12. Não coloque nem deixe cair quaisquer objetospesados sobre o cabo ou a mangueira. Tal podedanificar o cabo e provocar uma avaria.13. Não oscile o conjunto da cabeça segurando amangueira ou o cabo. Existe a possibilidade de estasituação provocar ferimentos ou danos nos objetosque estão por perto.