Panasonic CW-C180EG Operating Instructions Manual

Contents

PART IDENTIFICATIONIDENTIFICACIÓN DE LOS COMPONENTESPART IDENTIFICATIONIDENTIFICACIÓN DE LOS COMPONENTES7(CW-C180EG, CW-C240EG)MAIN UNIT (Cooling only)UNIDAD PRINCIPAL (Solamente de refrigeración)CabinetCajaFront grilleRejilla frontalAir inlet louvreTomas de aire paraventilaciónAir filter(behind the front intake grille)Filtro de aire(detras de la rejilla frontal de tomade aire)Front intake grilleRejilla frontal detoma de aireControl panel cover (Opened)Cubierta del panel de control (Arbierto)D.B.T. W.B.T. D.B.T. W.B.T.32 23 43 2621 15 21 15Max. TemperatureTemperatura máximaD.B.T. : Dry Bulb Temperature Temperatura de la cubeta secaW.B.T. : Wet Bulb Temperature Temperatura de la cubeta húmedaMin. TemperatureTemperatura mínimaContinuous operation at over 90% high humidity may createcondensation and result in waterdrops on the intake and outlet vanes.La operación continua a más del 90% de humedad, puede crearcondensación y goteos en los respiraderos de entrada y salida.(unit in °C)(Unidad en °C)NOTE: Humidity may exceed 90%NOTA: La humedad puede exceder 90%Indoor side Outdoor sideUnidad interior Unidad exteriorOPERATION CONDITIONSCONDICIONES DE OPERACIÓNUse the air conditioner under the following conditions:• Operating temperature range.Use el acondicionador de aire en las siguientes conditioned:• Alcance de la temperatura operante.Power cordCable de suministroVertical airflow direction vane(Airflow direction adjustment up-down)The vertical airflow direction vane is controlledby positioning the vane to discharge the airupwards, downwards or straight out.Paleta de Dirección Vertical dela Corriente de aire(Ajuste de la dirección de flujo de aire hacia arriba-abajo)La paleta de dirección del flujo de aire vertical secontrola colocando la paleta para que descargueaire hafia arriba, hacia abajo o recto.CLOSE VENT OPENCW-C180/240EG(02~10) 29/5/01, 8:24 pm6