TABLE DES MATIÈRES3 zFRANÇAISTable des matièresRenseignements importants .......................... 1Déclaration de conformité........................................... 2Informations fournies par la Commission fédérale descommunications américaine (FCC) ......................... 2Renseignements importants concernant l’utilisationdu téléprojecteur ...................................................... 2Renseignements sur le ventilateur de refroidissement 2Félicitations...................................................... 4Dossier du client ......................................................... 4Entretien et nettoyage................................................. 4Spécifications.............................................................. 4Table des caractéristiques.......................................... 4Installation........................................................ 5Emplacement du téléprojecteur .................................. 5Branchement de sources auxiliaires........................... 5Cordon d’alimentation................................................. 5Câble / antenne .......................................................... 5Mesures de sécurité ................................................... 5Angle de visionnement ............................................... 5Installation des piles de la télécommande .................. 6Remplacement de la lampe ........................................ 6Mise sous tension, mise hors tension........... 7Réglage initial .................................................. 7Vue avant, arrière et du côté droitdu téléprojecteur .......................................... 8Panneau avant............................................................ 8Panneau du côté droit................................................. 8Prises sur panneau arrière ......................................... 8Branchement d’appareils auxiliaires ............. 9Raccordement à l’entrée RVB (RGB) ......................... 9Branchement à un magnétoscope............................ 10Branchement à un câblosélecteur ............................ 10Branchement à un magnétoscope etun câblosélecteur................................................... 10Branchement à un amplificateur audio ..................... 11Branchement d’un décodeur de télévision numérique /lecteur DVD ............................................................ 11Branchement à la prise PROG OUT ......................... 11Connexion d’entrée HDMI ......................................... 12Caractéristiques spéciales........................... 13Touche de format de l’image (ASPECT) ................... 13Touche de rendu sonore BBE ................................... 13Touche de seconde voie audio (SAP)....................... 13Fonction partage d’écran........................................... 13Fonctionnement du partage d’écran avec uncâblosélecteur......................................................... 13Touches des fonctions de partage d’écran ............... 14Touches de partage d’écran (SPLIT CTRL)............ 14Touche télé/vidéo (TV/VIDEO)................................ 14Touche de repérage dans le médaillon (SEARCH). 14Touche d’arrêt sur image (FREEZE)....................... 14Arrêt sur image principale ....................................... 14Sélection directe de l’entrée vidéo ............................ 14Fonctionnement de la télécommande......... 15Programmation de la télécommande .......................... 16Sans code ................................................................... 16Codes des appareils ................................................... 16Utilisation par télécommande...................................... 19Navigation au menu de base ....................... 21Fonctionnement avec menus à icônes ....... 22Image .......................................................................... 22Audio........................................................................... 22Canaux ....................................................................... 23Minuterie ..................................................................... 23Blocage ....................................................................... 24Réglage ...................................................................... 27Fonctionnement de Photo Viewer ............... 29Guide de dépannage..................................... 31Index............................................................... 33Nota: Les renseignements sur la garantie et les centres de service se trouvent à la fin de ce manuel.