Panasonic PT-50DL54 Operating Instructions Manual

Also see for HDTV DLP PT-60DL54: Technical guide

Contents

Panasonic PT-50DL54 Operating Instructions Manual Manual pdf 81 page image

BRANCHEMENT D ’ APPAREILS AUXILIAIRES9 zFRANÇAISBranchement d’appareils auxiliairesRaccordement à l’entrée RVB (RGB)Marche à suivre• Appuyer sur la touche TV/VIDEO (se reporter à la page14) pour sélectionner l’entrée RGB 1 ou RGB 2.• Raccorder un câble RVB à la prise de sortie RVB d’unordinateur ou d’un ordinateur portatif.Nota: Si aucun signal RVB ne s’affiche après le raccordementd’un ordinateur portatif, se reporter au manueld’utilisation pour la marche à suivre pour commuter lesignal de sortie.• Raccorder l’autre bout du câble RVB à la prise d’entréeRGB IN 1 ou RGB IN 2 (côté droit) du téléprojecteur.• Raccorder le câble audio à la prise de sortie AUDIOOUT d’un ordinateur ou d’un ordinateur portatif.• Raccorder l’autre bout du câble audio à la prise d’entréeAUDIO IN du téléprojecteur.Nota: L’entrée RGB2 se trouve sur la partie inférieure dupanneau droit du boîtier.Nota:• Certains modèles d’ordinateur ne peuvent pas êtreraccordés au téléprojecteur.• La taille de l’image sur l’ordinateur sera au format 4:2:2.• Un adaptateur n’est pas nécessaire lors de l’utilisationd’un ordinateur muni d’une prise D-SUB 15P compatiblePC/AT.• L’ordinateur figurant dans l’illustration n’est donné qu’àtitre d’exemple.• Les appareils et les câbles supplémentaires illustrés sontvendus séparément.• L’image s’assombrira en présence d’un signal d’entréeRVB avec une fréquence de balayage de 62 Hz. Pour unrendement optimal de l’image sur le téléprojecteur, unefréquence de balayage de 60 Hz est recommandée.Signaux d’entrée RVB (RGB) analogiques pris enchargeLe tableau qui suit fournit la liste des différents types designaux analogiques RVB qui peuvent être appliqués àl’entrée. Si le signal appliqué à l’entrée diffère largementdes types mentionnés ci-dessous, l’image ne sera pasnécessairement affichée correctement ou un fond noir peutapparaître.Nota: L’affichage NORMAL correspond, dans le cas de cet appareil, à800 × 600 points. Si le nombre de points diffère de 800 × 600, ilest ramené à 800 × 600 (sauf dans le cas de Mac16 quidemeure égal à 832 × 624 points).T T YP BP RLRYPBPRLRYPBPRLRVIDEOLRAUDIOLRAUDIOVIDEOS-VIDEOIN 1 IN 2 OUT IN 1 IN 2 IN 3COMPONENT VIDEO INPUTR-AUDIO IN-L HDMIAV INRGB 1 INAUDIO INANTTower boxTS-VIDEOVIDEOAUDIOLRINPUT3RGB2 IN AUDIO INOrdinateur portatifOrdinateurPrises à l’arrière dutéléprojecteurPrises sur le côté droit dutéléprojecteurouCâbles vendus séparémentAdaptateur de conversion(si nécessaire)Nom du moded’affichage Nombre depoints (H X V) Fréquence debalayage verticalVGA70 640 X 400 70.1VGA60 640 X 480 59.9SVGA60 800 X 600 60.3XGA60 1024 X 768 60.0