Panasonic PT-50DL54 Operating Instructions Manual

Also see for HDTV DLP PT-60DL54: Technical guide

Contents

Panasonic PT-50DL54 Operating Instructions Manual Manual pdf 94 page image

22 zFONCTIONNEMENT AVEC MENUS À ICÔNESFRANÇAISFonctionnement avec menus à icônesIMAGENota: Pour régler les rubriques du sous-menu lorsqu’elles sont ensurbrillance, appuyer sur VOL X. MODE - Permet de choisir un des trois modes préréglésd’image selon le visionnement. Le réglage de la températurede la couleur sera également modifié lorsque cette fonctionest activée.Mode Image - Réglages implicites de la température couleurNota: Chaque mode possède ses propres réglages de l’image(couleur, nuances, brillance, image et netteté) et réglages de latempérature de couleur.• ÉCLATANT - Réglage par défaut. Pour une imageà haut contraste et netteté pour le visionnementdans une pièce bien éclairée.• STANDARD - Réglage recommandé lors duvisionnement avec éclairage tamisé.• CINÉMA - Sélectionner ce mode lors duvisionnement de films dans une pièce sombre pourobtenir l’ambiance d’une salle de cinéma.Nota:• En mode d’entrée RVB, CINÉMA change à PHOTO.• En mode Photo Viewer, la rubrique MODE change à sonréglage implicite, PHOTO, et son réglage ne peut êtremodifié. COULEUR - Réglage de la densité chromatique. NUANCES - Réglage pour l’obtention d’une teinte naturelle. BRILLANCE - Réglage des parties sombres pour des détailsmieux démarqués. IMAGE - Réglage des parties claires. NETTETÉ - Réglage pour des détails mieux définis. NORMALISER (NORM.) - Rétablissement des réglages demode implicites. AUTRES RÉGLAGESPour afficher le sous-menu secondaire, sélectionnerAUTRES REG et appuyer sur VOL X.Nota: Pour régler les rubriques du sous-menu secondaire lorsqu’ellessont en surbrillance, appuyer sur VOL X.• TEMP. COUL. - Pour accentuer ou atténuer au goût lateinte rouge ou bleue de l’image.• COUL. NATUR. - Réglage de la gamme de reproductiondes couleurs pour des images vivaces avec unegradation naturelle des couleurs et des teinteshautement délicates.• RÉDUCTEUR - Réduit le bruit vidéo communémentappelé neige.• FILTRE 3D Y/C - Réduit le bruit et l’interférenceluminance/chrominance de l’image.• CODEUR COUL. - Disponible seulement avec le signal480p. Sélectionner HD ou DS pour le réglageautomatique de paramètres couleur lors de la réceptionà haute définition (HD) ou normale (DS).Ce réglage n’est pas possible lors de visionnement télénormal (NTSC).Nota: Lors de la réception d’un signal de télévision numérique nonstandard, il est possible de modifier les paramètres couleurmanuellement pour une meilleure qualité de l’image.• RÉDUCTEUR MPEG - Cette fonction réduitl’interférence causée par la compression du signal vidéoMPEG effectuée par les sources DVD et à hautedéfinition.AUDIONota: Pour régler les rubriques du sous-menu lorsqu’elles sonten surbrillance, appuyer sur VOL X. MODE – Sélectionner STÉRÉO, SAP (seconde voie audio),ou MONO. (Sélectionner MONO si le signal stéréo est faible.) GRAVES - Pour accentuer ou atténuer le rendu dans lesgraves. AIGUS - Pour accentuer ou atténuer le rendu dans les aigus. ÉQUILIBRE - Pour ajuster le rapport entre les niveaux desortie sur les canaux gauche et droit. NORMALISER (NORM.) - Rétablissement des réglagesimplicites : GRAVES, AIGUS et ÉQUILIBRE. AUTRES RÉGLAGESNota: Pour régler les rubriques du sous-menu secondairelorsqu’elles sont en surbrillance, appuyer sur VOL X.• SON IA – Ajuste automatiquement le volume pour lemaintenir à un niveau constant.• BBE VIVA 3D - La fonction BBE VIVA offre une imagesonore naturelle tridimensionnelle de haute fidelité et dehaute précision musicale. La fonction BBE améliore laclarté du son tandis que le système de traitement du sontridimensionnel agrandit l’image sonore dans sa largeur,sa profondeur et sa hauteur grâce à la technologiepropriétaire de BBE. Cette fonction est compatible avecles jeux vidéo ainsi que toutes les émissions téléviséestelles que les nouvelles, la musique, les drames, lesfilms et les sports. Elle accentue également l’effetambiophonique tout en maintenant la clarté desdialogues.• BBE® – La technologie BBE High Definition Soundaméliore la clarté et présence pour rehausser la qualitédes dialogues et le réalisme de la musique.• SON AMBIO - Utiliser cette caractéristique pourrehausser le rendu sonore des émissions en stéréo.MODE TEMP. COUL.ÉCLATANT BLEUSTANDARD NORMALCINÉMA ROUGEIMAGECOULEURVALIDER- - - - - - - - - - - - - -I- - - - - - - - - - - - -NUANCESBRILLANCEIMAGENETTETÉNORM.AUTRES RÉGÉCLATANTMODEAPPUYER MENU PR MENU PRING.- - - - - - - - - - - - - -I- - - - - - - - - - - - -- - - - - - - - - - - - - -I- - - - - - - - - - - - -- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - I- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - I - - - - -IMAGEAUTRES RÉGTEMP. COUL.COUL. NATUR.RÉDUCTEURFILTRE 3D Y / CCODEUR COUL.RÉDUCTEUR MPEGAPPUYER MENU POUR RETOURNERAPPUYER MENU POUR RETOURNERBLEUEFEFEFDSHFAUDIOMODEGRAVESAIGUSÉQUILIBRENORM.AUTRES RÉGSTÉRÉO SAP MONO- - - - - - - - - - - I - - - - - - - - - - -VALIDERAPPUYER MENU PR MENU PRINC.- - - - - - - - - - - I - - - - - - - - - - -- - - - - - - - - - - I - - - - - - - - - - -AUDIOAUTRES RÉGAPPUYER MENU POUR RETOURNERSON IABBE VIVA 3DBBESON AMBIOENTR HDMIH-PARLEURSEFEFHFEFEFAUTO