60 TASCAM DR-44WLATTENZIONE• Utilizzare sempre l’alimentatore (GPE053B)incluso quando si utilizza l’unità. L’uso diun alimentatore diverso potrebbe causaremalfunzionamenti, incendi o scosseelettriche.• Può verificarsi del rumore durante laregistrazione con un microfono se l’unità ètroppo vicina all’alimentatore. In tal caso,mantenere una distanza sufficiente tral’alimentatore e l’unità.NOTA• Quando sono collegati sia l’alimentatoreche le batterie, l’alimentazione verrà fornitadall’alimentatore.• L’alimentatore per questa unità includedue tipi di spine. Fissare il tipo di spina checorrisponde alla presa di corrente che si stautilizzando.Cambiare la spina$ %215341 Spostare il fermo dell’alimentatore nelladirezione della freccia.2 Togliere la spina.3 Sostituirla con l’altra spina (A o B).4 Spostare di nuovo il fermo dell’alimentatore indirezione della freccia.5 Fissare la spina all’alimentatore.ATTENZIONENon utilizzare l’alimentatore se c’è qualcosadi anormale sulla spina dopo averlacambiata. L’uso della spina non posizionatacorrettamente potrebbe causare incendi oscosse elettriche. Contattare il rivenditorepresso il quale è stata acquistata l’unità oun centro di assistenza clienti TASCAM per lariparazione.Avvio dell’unitàQuando l’unità è spenta (in standby), far scorrerel’interruttore HOLD/ nella direzione; quando viene visualizzata l’indicazione TASCAMDR-44WL (schermata di avvio), rilasciare l’interruttore.La schermata principale appare quando l’unità siavvia.Selezione della linguaÈ possibile cambiare la lingua visualizzata sul display.La prima volta che si accende l’unità dopo l’acquisto,si aprirà la schermata LANGUAGE. È possibileimpostare la lingua utilizzata in questa schermata. Èinoltre possibile modificare questa impostazione conla voce LINGUA nella schermata SISTEMA.1. Girare la ruota per spostare il cursore eselezionare la lingua.2. Dopo aver effettuato la selezione, premere ilpulsante ENTER/MARK per confermare.Se si seleziona accidentalmentela lingua sbagliataFar scorrere l’interruttore HOLD/ per disat-tivare l’alimentazione. Quindi, far scorrere l’inter-ruttore HOLD/ mentre si tiene premuto ilpulsante MENU per attivare l’unità di nuovo.Apparirà il menu di selezione della lingua in cui èpossibile impostare la lingua.Impostazione dell’orologioincorporatoQuando l’unità viene avviata per la prima volta (odopo che è rimasta senza batterie), viene visualizzatala schermata DATA/ORA prima della schermata diavvio, per consentire l’impostazione della data edell’ora.Utilizzare il pulsante .// e la ruota perimmettere la data e l’ora, quindi premere il pulsanteENTER/MARK per confermarle.SpegnimentoMentre l’unità è accesa, far scorrere l’interruttoreHOLD/ , sul pannello laterale sinistro, nelladirezione ; quando viene visualizzato il testoTASCAM DR-44WL spegnimento rilasciare l’inter-ruttore.L’alimentazione si interrompe entro alcuni secondi.Collegamento di dispositivi dimonitoraggio e cuffiePer ascoltare l’audio con le cuffie, collegarle al jack/LINE OUT.Per ascoltare l’audio tramite un sistema di monito-raggio esterno (monitor attivi o amplificatore ealtoparlanti), collegarlo al jack /LINE OUT.Cuffie Monitor attivioamplificatore e altoparlantiProcedure operative di baseper i menu1. Premere il pulsante MENU per accedere allaschermata MENU.2. Usare la ruota per selezionare (evidenziare) unadelle voci del menu, quindi premere il pulsanteENTER/MARK per passare alla schermata delleimpostazioni desiderata.3. Usare la ruota per selezionare (evidenziare) unavoce da impostare.4. Premere i pulsanti ENTER/MARK o / perspostare il cursore verso destra ed evidenziare ilvalore dell’impostazione.5. Usare la ruota per modificare l’impostazione.6. Se si desidera impostare un’altra voce nellostesso menu, premere il pulsante ENTER/MARK o il pulsante . per spostare il cursoreverso sinistra.7. Se necessario, ripetere i passaggi da 3. a 6. perselezionare altre voci.8. Al termine, premere il pulsante 8/HOME pertornare alla schermata principale.Struttura del menuMENUMODALITA’ Selezione dellamodalità diregistrazione o diriproduzioneIMPOSTAZ.REG. Impostazioni diregistrazioneFUNZIONE AUTO Funzioni utili per ifile registratiBROWSE(solo quando è selezionata lamodalità 4CH)BRANO(solo quando è selezionata lamodalità MTR)Esplorazione difile e cartelle sullascheda SDSTRUMENTI Impostazione dialtre funzioni utiliRIVERBERO Impostazionedegli effetti diriverberoALIM/DISPLAYImpostare l’ali-mentazione e ildisplaySISTEMA Impostazioni disistema dell’unità