Yamaha MCR-940 Owner's Manual

Also see for BD-940: Owner's manual Service manual

Contents

i Es1 Para asegurar el mejor rendimiento de este aparato, leaatentamente este manual. Y luego guárdelo en un lugar seguropara poder consultarlo en el futuro si fuese necesario.2 Instale este sistema de sonido en un lugar bien ventilado, fresco,seco y limpio, apartado de la luz directa del sol, fuentes de calor,vibración, polvo, humedad y frío. Para crear unas condiciones deventilación óptimas, respete las distancias mínimas siguientes:Superior: 30 cm (Sólo R-840)Posterior: 10 cmLaterales: 10 cm3 Coloque este aparato lejos de otros aparatos eléctricos, motores otransformadores, para evitar así los ruidos de zumbido.4 No exponga este aparato a cambios bruscos de temperaturas, del frío alcalor, ni lo coloque en lugares muy húmedos (una habitación conhumidificador, por ejemplo), para impedir así que se formecondensación en su interior, lo que podría causar una descargaeléctrica, un incendio, daños en el aparato y/o lesiones a las personas.5 Evite instalar este aparato en un lugar donde puedan caerleencima objetos extraños o donde quede expuesto al goteo o a lasalpicadura de líquidos. Encima de este aparato no ponga:– Otros componentes, porque pueden causar daños y/odecoloración en la superficie de este aparato.– Objetos con fuego (velas, por ejemplo), porque pueden causarun incendio, daños en el aparato y/o lesiones a las personas.– Recipientes con líquidos, porque pueden caerse y derramar ellíquido, causando descargas eléctricas al usuario y/o dañandoel aparato.6 No tape este aparato con un periódico, mantel, cortina, etc. parano impedir el escape del calor. Si aumenta la temperatura en elinterior del aparato, esto puede causar un incendio, daños en elaparato y/o lesiones a las personas.7 No enchufe este aparato a una toma de corriente hasta no haberrealizado todas las conexiones.8 No ponga el aparato boca abajo. Podría recalentarse yposiblemente causar daños.9 No utilice una fuerza excesiva con los conmutadores, loscontroles y/o los cables.10 Cuando desconecte el cable de alimentación de la toma decorriente, sujete el enchufe y tire de él; no tire del propio cable.11 No limpie este aparato con disolventes químicos porque podría estropearel acabado. Utilice un paño limpio y seco para limpiar el aparato.12 Utilice solamente la tensión especificada en este aparato. Utilizar elaparato con una tensión superior a la especificada resulta peligrosoy puede producir un incendio, daños en el aparato y/o lesiones a laspersonas. Yamaha no se hace responsable de ningún daño debido aluso de este aparato con una tensión diferente de la especificada.13 Para impedir daños ocasionados por relámpagos, desconecte elcable de alimentación y las antenas exteriores de la toma mural ode este aparato durante una tormenta eléctrica.14 No intente modificar ni arreglar este aparato. Póngase encontacto con el personal de servicio Yamaha cualificado cuandonecesite realizar alguna reparación. La caja no deberá abrirsenunca por ningún motivo.15 Cuando no piense utilizar este aparato durante mucho tiempo (esdecir, cuando se ausente de casa por vacaciones, etc.) desconecteel cable de alimentación de la toma de corriente.16 Asegúrese de leer la sección “SOLUCIÓN DE PROBLEMAS”sobre errores de funcionamiento habituales antes de dar porconcluido que su aparato está averiado.17 Antes de trasladar este aparato, pulse para ponerlo en el modode espera, y luego desconecte el cable de alimentación de CA dela toma de corriente.18 La condensación se formará cuando cambie de repente latemperatura ambiental. Desconecte en este caso el cable dealimentación de la toma de corriente y no utilice la unidad.19 La unidad se calienta cuando se utiliza durante mucho tiempo. Ental caso, desconecte la alimentación y no utilice la unidad parapermitir que se enfríe.20 Instale esta unidad cerca de la toma de CA donde se puedaacceder fácilmente al enchufe de alimentación.21 Las baterías y las pilas no deberán exponerse a un calor excesivocomo, por ejemplo, el que producen los rayos del sol, el fuego ysimilares.22 La presión acústica excesiva de los auriculares puede causarpérdida auditiva.SEGURIDAD CONTRA LA RADIACIÓN LÁSEREsta unidad utiliza rayos láser. Debido a la posibilidad de que seproduzcan daños en los ojos, la extracción de la cubierta de launidad o las reparaciones solamente deberán ser realizadas por untécnico cualificado.PELIGROEsta unidad emite radiación láser visible cuando se abre. Evite laexposición directa a los rayos láser. Cuando esta unidad estáconectada a una toma de corriente, no acerque sus ojos a laabertura de la bandeja del disco ni a otras aberturas para mirar alinterior.PRECAUCIÓN: LEA LAS INDICACIONES SIGUIENTES ANTES DEUTILIZAR ESTE APARATO.Esta unidad no se desconecta de la fuente de alimentación deCA mientras esté conectada a una toma de corriente, aunqueel aparato en sí se haya apagado con . Este estado sedenomina modo de espera. En este estado, el aparato ha sidodiseñado para consumir un cantidad de corriente muypequeña.ADVERTENCIAPARA REDUCIR EL RIESGO DE INCENDIO ODESCARGA ELÉCTRICA, NO EXPONGA ESTAUNIDAD A LA LLUVIA NI A LA HUMEDAD.El componente láser de este producto es capaz de emitirradiación que sobrepasa el límite establecido para la clase 1.Especificaciones LÁSER:Producto LÁSER de Clase 1Longitud de onda: 788 nm (CD)/654 nm (DVD)/405 nm (BD)Potencia del láser: Con la protección de seguridad no seemiten radiaciones perjudiciales