Denon ADV-700 Operating Instructions Manual

Also see for ADV-700: Brochure & specs Operating instructions Operating instructions Service manual Service manual

111FRANCAIS[3] Réglage du niveau de canal• Utiliser ce réglage afin de procéder aux ajustements de sorte que leniveau de lecture entre les différents canaux soit égal.• En vous plaçant à la position d’écoute, écouter les tonalités de testproduites par les enceintes afin de régler le niveau.• Le niveau peut également être réglé directement à partir de latélécommande. (Pour plus de détails, voir page 122.)1 Afin de réaliser ces opérations à partir d’endroits autres que lemenu de changement des réglages du système, voir page108.2 Lors du SYSTEM SETUP MENU, sélectionner “CHANNELLEVEL”.• L’écran CHANNEL LEVEL apparaît.3 Sélectionner “TEST TONE MODE”.• Sélectionner le mode.Sélectionner “AUTO” ou “MANUAL”.• AUTO : Ajuster le niveau pendant que vous écoutez les tonalités detest produites automatiquement par les différentes enceintes.• MANUAL : Sélectionner l’enceinte à partir de laquelle voussouhaitez produire la tonalité de test pour effectuer le réglage.4 Si “YES” est sélectionné pour “LEVEL CLEAR”, les réglagesde niveau de toutes les enceintes sont effectués sur 0 dB.B “YES” : Les niveaux des différentes enceintes sont tous réglés sur 0 dB .B “NO” : Les enceintes conservent leur niveau de réglage actuel.5 Régler les niveaux de canal dans le mode de “tonalité de test ”• Sélectionner le mode “TEST TONE START” à l’aide destouches de curseur et , puis sélectionner « YES »avec la touche de curseur pour envoyer les tonalités detest.6 q Lorsque “AUTO” est sélectionné dans le “TEST TONEMODE”• Les tonalités de test sont automatiquement émises par lesdifférentes enceintes.• Les tonalités de test sont émises par les différentes enceintes,dans l’ordre suivant, à des intervalles de 4 secondes pour lapremière et la seconde fois, à des intervalles de 2 secondes àpartir de la troisième fois.• Utiliser les touches CURSOR afin de régler toutes les enceintes sur lemême volume.• Le volume peut être réglé entre –12 dB et +12 dB par pas de 1 dB.w Lorsque le mode “MANUAL” est sélectionné• Utiliser les touches CURSORS gauche et droit pour sélectionnerl’enceinte qui va émettre les tonalités de test, puis utiliser les touchesCURSORS haut et bas pour régler le volume de sorte que les tonalitésde test provenant des différentes enceintes soient au même volume.7 Après avoir réalisé les réglages ci-dessus, appuyer sur latouche ENTER.• L’écran de “SYSTEM SETUP MENU” réapparaît.Pour effacer les réglages après avoir effectué l'accordAfficher l’écran de réglage du niveau de canal, puis utiliser les touches decurseur , , et pour sélectionner “LEVEL CLEAR” et “YES”.Les réglages de niveau pour toutes les enceintes sont effectués sur 0 dB.REMARQUE:• Lorsque vous régler les niveaux de canal en mode SYSTEMSETUP CHANNEL LEVEL (niveau de canal d’installation dusystéme) ,les réglages de niveau de canal effectué vont affecterTOUS les modes surround. Considérer ce mode comme unmode de réglage principal du niveau de canal.• Après avoir réalisé les réglages de SYSTEM UP CHANNELLEVEL, il est alors possible d’activer les modes surroundindividuels et de régler les niveaux de canal qui serontmémorisés pour chacun des modes. Ensuite, lorsque un modede son surround particulier est activé, vos réglages de niveau decanal préférés pour ce mode uniquement seront restitués.Vérifier les instructions concernant le réglage des niveaux decanal à l’intérieur de chaque mode surround, à la page 122.B0 d B0 d B0 d B0 d B0 d B0 d B0 d B0 d B0 d B0 d BFINISH: ENTER BUTTONC H A N N E L L E V E LSEL ECT :AUTOAUTO MANUALMANUALT E S T T O N E M O D ET E S T T O N E M O D ET E S T T O N E S T A R TT E S T T O N E S T A R TF R O N T LF R O N T LC E N T E RC E N T E RF R O N T RF R O N T RSURROUND RSURROUND RSURROUND LSURROUND LSUBWOOFERSUBWOOFERL E V E L C L E A RL E V E L C L E A R0 d B0 d BBY E SY E S0 d B0 d B0 d B0 d B0 d B0 d B0 d B0 d B0 d B0 d BFINISH: ENTER BUTTONC H A N N E L L E V E LSEL ECT :AUTOAUTO MANUALMANUALT E S T T O N E M O D ET E S T T O N E M O D ET E S T T O N E S T A R TT E S T T O N E S T A R TF R O N T LF R O N T LC E N T E RC E N T E RF R O N T RF R O N T RSURROUND RSURROUND RSURROUND LSURROUND LSUBWOOFERSUBWOOFERL E V E L C L E A RL E V E L C L E A R++ 1 0 d B1 0 d BENTERFront L Center Front RSurround RSurround LSubwooferTélécommande TélécommandeTélécommandeBY E SY E S0 d B0 d B0 d B0 d B0 d B0 d B0 d B0 d B0 d B0 d BFINISH: ENTER BUTTONC H A N N E L L E V E LSEL ECT :AUTOAUTO MANUALMANUALT E S T T O N E M O D ET E S T T O N E M O D ET E S T T O N E S T A R TT E S T T O N E S T A R TF R O N T LF R O N T LC E N T E RC E N T E RF R O N T RF R O N T RSURROUND RSURROUND RSURROUND LSURROUND LSUBWOOFERSUBWOOFERL E V E L C L E A RL E V E L C L E A R++ 1 0 d B1 0 d B