Garmin Trail Guide Owner's Manual

Also see for Trail Guide: Owner's manual Quick reference guide

Contents

Guide d’utilisation du Trail Guide ™ FRopératIons de base > planIfIcatIon et modIfIcatIon d ’ItInéraIresPlanification et modification d’itinérairesUtilisez le Route Planner (Planificateur de route) pour planifiervotre itinéraire avant même de quitter votre domicile. LePlanificateur de route permet de choisir un point de départ etune destination, puis enregistre automatiquement l’itinéraire.Vous pouvez aussi modifier l’itinéraire en y ajoutant des pointsintermédiaires ou pour éviter certaines routes.Planification d’un itinéraireLa planification d’un itinéraire est facile et rapide : vous n’avezqu’à choisir un point de départ et un point d’arrivée.Pour planifier un itinéraire,procédez comme suit :1. Maintenez enfoncée la toucheMENU.2. Mettez en surbrillance RoutePlanner (Planificateur deroute) et appuyez sur OK.Dans la page Route List (Liste de routes), mettez ensurbrillance New (Nouv) et appuyez sur OK.3. Dans la page Route Planner (Planificateur de route) mettezen surbrillance Select your starting location (Sélectvtre position de départ) et appuyez sur OK. Mettez ensurbrillance l’une des quatre options (décrites à droite) etappuyez sur OK. Sélectionnez votre position de départ.4. Dans la page Route Planner (Planificateur de route), mettezen surbrillance Select your destination (Sélect. votredestination) et appuyez sur OK. Mettez en surbrillancel’une des options et appuyez sur OK. Sélectionnez votreposition d’arrivée.Mettez en surbrillance navigate (naviguer) pour commencerà suivre cet itinéraire. Pour arrêter de suivre un itinéraire,sélectionnez Stop navigation (Arrêt navigation) du menu RouteOptions (Options de route). Pour reprendre l’itinéraire, sélectionnezResume navigation (Reprendre navigation).Recherche de points de routeLe Trail Guide propose quatre options pour sélectionner votre pointde départ et votre point d’arrivée.none (Aucun) – Sélectionnez cette option pour commencerl’itinéraire sans tenir compte de votre position actuelle.Current Location (Position actuelle) – Sélectionnez cette optionpour commencer l’itinéraire depuis votre position actuelle. Parexemple, si vous êtes au 915, rue Elm, le Trail Guide enregistrecette adresse comme position actuelle.Menu Find (Rechercher) – Sélectionnez cette option pour choisirvotre point de départ et votre point d’arrivée à l’aide du menu Find(Rechercher).Use Map (Utiliser carte) – Sélectionnez cette option pourrechercher un point dans la page Map (Carte). Lorsque la page Map(Carte) s’affiche, utilisez le pavé directionnel pour déplacer lepointeur de carte à la position voulue, puis appuyez sur OK.