FRANÇAIS 5Prise en main1 Sélectionne la langue d’affichage et annule ladémonstrationQuand vous mettez l’appareil sous tension pour la première fois (ou que[FACTORY RESET] est réglé sur [YES], voir page 6), l’affichage montre:“SEL LANGUAGE” “PRESS” “VOLUME KNOB”1 Tournez le bouton de volume pour sélectionner [EN] (anglais) / [RU] (russe) /[SP] (espagnol) / [FR] (français) / [GE] (allemand), puis appuyez sur le bouton.[EN] est choisi pour le réglage initial.Puis, (pour uniquement) l’affichage indique: “CANCEL DEMO”“PRESS” “VOLUME KNOB”.2 Appuyez de nouveau sur le bouton de volume.[YES] est choisi pour le réglage initial.3 Appuyez de nouveau sur le bouton de volume.“DEMO OFF” apparaît.Puis, l’affichage montre le type de transition sélectionné: “2-WAY X ’OVER” ou“3-WAY X ’OVER”• Pour changer le type de transition, reportez-vous à “Changement du type detransition” à la page 7.2 Réglez l’horloge et la date1 Appuyez sur le bouton de volume pour entrer [FUNCTION].2 Tournez le bouton de volume pour choisir [CLOCK], puis appuyez sur lebouton.Pour ajuster l’horloge3 Tournez le bouton de volume pour choisir [CLOCK ADJUST], puis appuyez surle bouton.4 Tournez le bouton de volume pour faire les réglages, puis appuyez sur lebouton.Réglez l’heure dans l’ordre “Heures” “Minutes”.5 Tournez le bouton de volume pour choisir [CLOCK FORMAT], puis appuyez surle bouton.6 Tournez le bouton de volume pour choisir [12H] ou [24H], puis appuyez surle bouton.Pour régler la date7 Tournez le bouton de volume pour choisir [DATE FORMAT], puis appuyez surle bouton.8 Tournez le bouton de volume pour choisir [DD/MM/YY] ou [MM/DD/YY], puisappuyez sur le bouton.9 Tournez le bouton de volume pour choisir [DATE SET], puis appuyez sur lebouton.10 Tournez le bouton de volume pour faire les réglages, puis appuyez sur lebouton.Réglez la date dans l’ordre “Jour” “Mois” “Année” ou “Mois” “Jour”“Année”.11 Maintenez enfoncée pour quitter.Pour retourner à l’option de réglage précédente, appuyez sur .3 Réglage des autres réglages optionnelsVous pouvez régler uniquement les éléments suivants quand l’appareil est sur lasource STANDBY.1 Appuyez répétitivement sur B SRC pour entrer en veille STANDBY.2 Appuyez sur le bouton de volume pour entrer [FUNCTION].3 Tournez le bouton de volume pour choisir un élément (page 6), puisappuyez sur le bouton.4 Répétez l’étape 3 jusqu’à ce que l’élément souhaité soit sélectionné ouactivé.5 Maintenez enfoncée pour quitter.Pour retourner à l’option de réglage précédente, appuyez sur .