40 FRANÇAISGuide de dépannageSymptôme RemèdeUSB/iPod“LOADING” apparaît quand vousentrez en mode de rechercheen appuyant sur .Cet appareil continue de préparer la liste des morceaux del’iPod/iPhone. Le chargement des données peut être long,essayez de nouveau plus tard.“NA FILE” Assurez-vous que le support (USB) contient des fichiers audiocompatibles. (Page 38)“COPY PRO” Un fichier interdit de copie a été lu (USB).“NO DEVICE” Connectez un périphérique (USB/iPod/iPhone), puis repassezà la source USB ou iPod USB.“NO MUSIC” Connectez un périphérique (USB/iPod/iPhone) qui contientdes fichiers audio compatibles.“iPod ERROR” • Reconnectez l’iPod.• Réinitialisez l’iPod.“MEMORY FULL” Vous avez atteint la limite maximum de mémoire de votreiPod/iPhone.Spotify“DISCONNECTED” La prise USB est déconnectée de l’appareil principal. Assurez-vous que l’appareil est connecté correctement via USB.“CONNECTING” • Connecté via la prise d’entrée USB: L’appareil est connfecté àl’appareil principal. Patienter svp.• Connecté via Bluetooth: Le Bluetooth est déconnecté. Veuillezvérifier la connexion Bluetooth et assurez-vous que lepériphérique et l’appareil sont appariés et connectés.“CHECK APP” L’application Spotify n’est pas connectée correctement, oul’utilisateur n’est pas connecté. Quittez l’application Spotify etredémarrez. Puis connectez vous à votre compte Spotify.Symptôme RemèdeBluetooth®Aucun périphérique Bluetoothn’est détecté.• Faites de nouveau une recherche à partir du périphériqueBluetooth.• Réinitialisez l’appareil. (Page 4)Le pairage Bluetooth ne peutpas être réalisé.• Assurez-vous que vous avez entré le même code PIN pourl’appareil et le périphérique Bluetooth.• Supprimez les informations de pairage pour cet appareil et lepériphérique Bluetooth, puis effectuez de nouveau le pairage.(Page 18)Un écho ou du bruit estentendu pendant uneconversation téléphonique.• Ajustez la position du microphone. (Page 17)• Cochez le réglage [ECHO CANCEL]. (Page 19)Le son du téléphone est demauvaise qualité.• Réduisez la distance entre cet appareil et le périphériqueBluetooth.• Déplacez la voiture dans un endroit où vous pouvez obtenirun meilleur signal de réception.La méthode d’appel vocal neréussie pas.• Utilisez la méthode d’appel vocal dans un environnementplus calme.• Réduisez la distance au microphone quand vous dites le nom.• Assurez-vous que la même voix que la voix enregistrée estutilisée.Le son est interrompu ou sautependant la lecture d’un lecteuraudio Bluetooth.• Réduisez la distance entre cet appareil et le lecteur audioBluetooth.• Mettez cet appareil hors tension, puis de nouveau soustension et essayez de nouveau de connecter l’appareil.• D’autres périphériques Bluetooth peuvent être en train de seconnecter à l’appareil.Le lecteur audio Bluetoothconnecté ne peut pas êtrecommandé.• Vérifiez si le lecteur audio Bluetooth connecté prend encharge AVRCP (Audio/Video Remote Control Profile).(Référez-vous aux instructions de votre lecteur audio.)• Déconnectez et reconnectez à nouveau le lecteur Bluetooth.“NOT SUPPORT” Le téléphone connecté ne prend pas en charge la fonctionde reconnaissance vocale ou le transfert de répertoiretéléphonique.