39 FRANÇAISInstructions supplémentaires1. Faites en sorte que l’atelier ne présente pasde dangers pour les enfants en plaçant descadenas.2. Ne vous tenez jamais debout sur l’outil. Vous; ` bascule ou si vous touchez par inadvertance l’outilde coupe.3. Ne laissez jamais sans surveillance un outil enmarche. Mettez-le hors tension. Attendez quel’outil soit complètement arrêté avant de vouséloigner.4. N’utilisez jamais la scie sans les protecteurs(& ^#/_( \4`( #( ~Q& }Q&_@4Q&&(+(&@ ][protecteur de lame avant chaque utilisation.N’utilisez pas la scie si le protecteur de lamene se déplace pas librement et ne se refermepas instantanément. N’immobilisez jamais leprotecteur de lame en position ouverte.5. Gardez bien les mains à l’écart de la lamede scie. Évitez tout contact avec une lame «en roue libre ». Vous pourriez vous blessergravement.6. Pour réduire le risque de blessure, ramenezle chariot à la position arrière complète aprèschaque coupe transversale.7. Immobilisez toujours toutes les pièces mobilesde l’outil avant de le transporter.8. La broche d’arrêt qui verrouille en position~/**( #/ @@( ]( _Q[^( *(\@ ](* `&* ]( @\/&*-port et de rangement uniquement et pas pourles opérations de coupe.9. \4`( *Q4&([*(+(&@ #/~*(&_( ]( `**[\(*ou de dommages sur les lames avant l’utili-sation. Remplacez immédiatement les lames`**[\(* Q[ /~ +(* ¡(* ]^¢@* ]( _Q##(et les copeaux de bois qui durcissent contre#/ #/+( \/#(&@4**(&@ #/ *_4( (@ (&@\/ &(&@ [&(augmentation des risques de choc en retour.Pour nettoyer la lame, retirez-la d’abord del’outil, puis nettoyez-la avec un décapant, del’eau chaude ou du kérosène. N’utilisez jamaisd’essence pour nettoyer la lame.10. ¡(* _Q[^(* (& #4**4\( ^([j(&@ (&@\/ &(\ [&CHOC EN RETOUR. Un CHOC EN RETOURsurvient lorsque la lame se pince dans la piècependant la coupe et que la lame de scie est(&@\/ &( \/^4](+(&@ j(\* #[@4#4*/@([\ (#/présente un risque de perte de contrôle etde graves blessures. Si la lame commenceà accrocher pendant la coupe, ne continuezpas à couper et relâchez immédiatementl’interrupteur.11. £[@4#4*( [( #(* /*[(* *^_4`* ^Q[\ _(@ Q[@4#12. Prenez garde de ne pas endommager l’alésage,#(* /*[(* @Q[@ ^/\@4_[#4\(+(&@ #([\ *[\}/_(d’installation) ou le boulon. Si ces pièces sontendommagées, la lame peut se casser.13. Assurez-vous que le socle rotatif est bien4++Q~4#4*X /`& [4# &( \4*[( ^/* ]( *(déplacer pendant l’opération. Utilisez lesQ\4`_(* *[\ #( *Q_#( ^Q[\ `(\ #/ *_4( *[\une plateforme de travail ou un établi stable.N’utilisez JAMAIS l’outil si vous vous trouvezdans une position incommode.14. Assurez-vous que le blocage de l’arbre estrelâché avant de mettre la sous tension.15. Assurez-vous que la lame ne touche pasle socle rotatif quand elle est abaissée aumaximum.16. Tenez la poignée fermement. N’oubliez pasque la scie se déplace légèrement de haut enbas au démarrage et à l’arrêt.17. Assurez-vous que la lame ne touche pas lapièce avant de mettre la sous tension.18. Avant d’utiliser l’outil sur la pièce, faites-le@Q[\&(\ [& 4&*@/&@ j4]( \4`( [( #/ #/+(ne présente ni balourd ni shimmy qui pour-raient résulter d’un montage incorrect ou d’undéséquilibre.19. Arrêtez immédiatement si vous remarquezquoi que ce soit d’anormal.20. Ne tentez pas de bloquer la gâchette sur laposition de marche (ON).21. N’utilisez que les accessoires recommandésdans ce manuel. L’utilisation d’accessoiresdifférents, disques à tronçonner notamment,^([@ (&@\/ &(\ ](* ~#(**[\(*22. Certains matériaux contiennent des produitschimiques qui peuvent être toxiques. Prenezgarde de ne pas avaler la poussière et éviteztout contact avec la peau. Suivez les donnéesde sécurité du fournisseur du matériau.Consignes de sécurité supplémentaires pour lelaser1. RAYONNEMENT LASER, ÉVITEZ DEREGARDER FIXEMENT LE FAISCEAU OUDE L’OBSERVER À L’AIDE D’INSTRUMENTSOPTIQUES, PRODUIT LASER DE CLASSE 2M.CONSERVEZ CESINSTRUCTIONS.AVERTISSEMENT : NE vous laissez PAS@\Q+^(\ /[ `# ][&( [@4#4*/@4Q& \^@( ^/\ [&sentiment d’aisance et de familiarité avec leproduit, en négligeant le respect rigoureux desconsignes de sécurité qui accompagnent le pro-duit en question. La MAUVAISE UTILISATION del’outil ou l’ignorance des consignes de sécurité4&]4[(* ]/&* _( +Q]( ](+^#Q4 ^([@ (&@\/ &(\de graves blessures.Consignes de sécurité importantespour la batterie1. Avant d’utiliser la batterie, lisez toutes lesinstructions et précautions relatives (1) auchargeur de batterie, (2) à la batterie, et (3) auproduit utilisant la batterie.2. Ne démontez pas la batterie.3. Cessez immédiatement l’utilisation si le tempsde fonctionnement devient excessivementcourt. Il y a risque de surchauffe, de brûlures,voire d’explosion.4. Si l’électrolyte pénètre dans vos yeux, rin-cez-les à l’eau claire et consultez immédiate-ment un médecin. Il y a risque de perte de lavue.