154 TÜRKÇEMaksimum kesme kapasitesininVD÷ODQPDVÕ%XDOHWIDEULNDGD PPWHVWHUHEÕoD÷ÕLoLQPDNVLPXPNHVPHNDSDVLWHVLVXQDFDNúHNLOGHD\DUODQPÕúWÕUNRQWUROHGLQYHJHUHNLUVHDúD÷ÕGDNLJLELD\DUOD\ÕQ 1. %DWDU\DNDUWXúXQXoÕNDUÕQ$UGÕQGDQWDúÕ\ÕFÕ\ÕNÕODYX]EDUL\HULQHGR÷UXWDPRODUDNLWLQYHNROXWDPRODUDNDúD÷ÕLQGLULQŹùHN 1.$\DUFÕYDWDVÕ2..ÕODYX]EDUL\HUL2. $\DUFÕYDWDVÕQÕoHYLUPHNLoLQDOWÕJHQDQDKWDUÕNXOODQÕQYHWHVWHUHEÕoD÷ÕNÕODYX]EDUL\HULLOHG|QúNDL-GHVLQLQ|Q\]QQNHVLúWL÷LQRNWDQÕQDOWÕQGDQKD¿IoHuzanana kadar çevirin.ŹùHN3. .ROXVUHNOLDúD÷ÕGDWXWXSEÕoD÷ÕQDOWNDLGHQLQKHUKDQJLELUSDUoDVÕQDGRNXQPDGÕ÷ÕQDHPLQROPDNLoLQEÕoD÷ÕHOOHG|QGUQ*HUHNLUVH\HQLGHQKD¿IoHD\DUOD\ÕQUYARI: EDWDU\DNDUWXúXWDNÕOPDGDQ|QFHNROWDPRODUDNDúD÷ÕLQGLULOGL÷LQGHEÕoD÷ÕQDOWNDLGHQLQKHUKDQJLELUSDUoDVÕQDGRNXQPDGÕ÷ÕQDHPLQROXQ%ÕoDNkaide ile temas ederse geri tepmeye neden olabilir veFLGGLNLúLVHO\DUDODQPDODUD\RODoDELOLUŹùHN Durdurucu kol%ÕoD÷ÕQDOWOLPLWNRQXPXGXUGXUXFXNROLOHNROD\FDD\DUODQDELOLU$\DUODPDNLoLQGXUGXUXFXNROXúHNLOGHJ|VWHULOGL÷LJLELRN\|QQGHKDUHNHWHWWLULQ$\DUYLGDVÕQÕG|QGUQYHVRQXFXNRQWUROHWPHNLoLQNRODDúD÷ÕGR÷UXVRQXQDNDGDUEDVWÕUÕQŹùHN 1.$\DUYLGDVÕ2. Durdurucu kolAlt bariyerÜlkeye özgü'ø..$7 6RODH÷LPOLNHVLPOHU\DSDUNHQDOWEDUL\HULGÕúDUÕGR÷UXoHYLULQ$NVLWDNGLUGHEÕoD÷D\DGDDOHWLQELUSDUoDVÕQDWHPDVHGHELOLUYHRSHUDW|-UQFLGGLúHNLOGH\DUDODQPDVÕQDQHGHQRODELOLUŹùHN 1. Alt bariyer%XDOHWELUDOWEDUL\HULOHGRQDWÕOPÕúWÕU$OWEDUL\HUJHQHO-OLNOHLoNÕVÕPGDNRQXPODQGÕUÕOÕU$QFDNVRODH÷LPOLNHVLPOHU\DSDUNHQEDUL\HULGÕúDUÕGR÷UXoHYLUPHOLVLQL]*|Q\HDoÕVÕQÕQD\DUODQPDVÕŹùHN 1.'|QúNDLGHVL2.øúDUHWoL3.*|Q\H|OoH÷L4. Kilitleme kolu 5. Kavrama kolu1. .DYUDPDNROXQXVDDWLQDNVL\|QQGHJHYúHWLQ2. .LOLWOHPHNROXQDEDVWÕUÕSWXWXQYHG|QúNDLGHVLQLQDoÕVÕQÕD\DUOD\ÕQøúDUHWoL\LYHJ|Q\H|OoH÷LQLUHKEHURODUDNNXOODQÕQ3. .DYUDPDNROXQXVDDW\|QQGHVÕNÕOD\ÕQ'ø..$7 *|Q\HDoÕVÕQÕGH÷LúWLUGLNWHQVRQUDNDYUDPDNROXQXL\LFHVÕNÕúWÕUDUDNG|QúNDLGHVLQLsabitleyin.g1(0/ø127 '|QúNDLGHVLQLoHYLULUNHQNROXWDPRODUDN\XNDUÕNDOGÕUGÕ÷ÕQÕ]GDQHPLQROXQ(÷LPDoÕVÕQÕQD\DUODQPDVÕ(÷LPDoÕVÕQÕD\DUODPDNLoLQDOHWLQDUNDVÕQGDNLNROXVDDWLQDNVL\|QGHoHYLUHUHNJHYúHWLQŹùHN 1. Kol 2.6HUEHVWEÕUDNPDG÷PHVL%ÕoD÷ÕVRODGR÷UXH÷PHNLoLQNROXWXWXQYHWDúÕ\ÕFÕ\ÕH÷LQ(÷LP|OoH÷LQLYHLúDUHWoL\LUHKEHURODUDNNXOODQÕQ$UGÕQGDQNROXVDELWOHPHNLoLQVDDW\|QQGHG|QGUH-UHNL\LFHVÕNÕQŹùHN 1.øúDUHWoL2.(÷LP|OoH÷L3. Kol%ÕoD÷ÕVD÷DGR÷UXH÷PHNLoLQNROXWXWXQYHWDúÕ\ÕFÕ\ÕKD¿IoHVRODGR÷UXH÷HUHNVHUEHVWEÕUDNPDG÷PHVLQLLWLQ6HUEHVWEÕUDNPDG÷PHVLQHEDVDUDNWHVWHUHEÕoD-÷ÕQÕVD÷DGR÷UXH÷LQ$UGÕQGDQNROXVÕNÕQ'ø..$7 (÷LPDoÕVÕQÕGH÷LúWLUGLNWHQVRQUDPXWODNDNROXVDDW\|QQGHG|QGUHUHNVÕNÕúWÕUÕQg1(0/ø127 7HVWHUHEÕoD÷ÕQÕH÷HUNHQNROXQWDPRODUDN\XNDUÕNDONPÕúROGX÷XQGDQHPLQROXQg1(0/ø127 (÷LPDoÕODUÕQÕGH÷LúWLULUNHQ³.HVLPWDKWDODUÕQÕNRQXPODQGÕUPD´E|OPQGHDoÕNODQGÕ÷ÕúHNLOGHNHVLPWDKWDODUÕQÕNRQXPODQGÕU-GÕ÷ÕQÕ]GDQHPLQROXQ.RONRQXPXQXQD\DUODQPDVÕ.RO]DPDQJHoWLNoHVÕNÕOÕ÷ÕQÕND\EHGHUVHNROXQNRQX-PXQXGH÷LúWLULQ.RO¶OLNDoÕODUODD\DUODQDELOLU.ROXWXWDQYLGD\ÕJHYúHWLQYHoÕNDUÕQ.ROXoÕNDUÕQYH\DWD\ÕQKD¿IoHVWQHEDNDFDNúHNLOGH\HQLGHQWDNÕQ$UGÕQGDQNROXYLGDLOHL\LFHVÕNÕQŹùHN 1. Kol 2. Vida
