Makita DLS714 Instruction Manual

Also see for DLS714: Instruction manual Instruction manual Instruction manual Instruction manual Instruction manual

93 ESPAÑOLProtector de discoADVERTENCIA: No anule ni retire nuncael protector de disco ni el resorte que hay en elprotector. Un disco expuesto como resultado de unprotector anulado puede resultar en heridas persona-les graves durante la operación.ADVERTENCIA: No utilice nunca la herra-mienta si el protector de disco o el resorte estádañado, defectuoso o ha sido retirado. La utiliza-ción de la herramienta con protector dañado, defec-tuoso o retirado puede resultar en heridas personalesgraves.PRECAUCIÓN: Mantenga siempre el protec-tor de disco en buenas condiciones para realizar laoperación con seguridad. Detenga inmediatamente laoperación si nota alguna irregularidad en el protectorde disco. Compruebe para asegurarse de que elprotector retorna accionado por resorte.Para herramientas con palanca de liberación delprotector de discoŹFig.10: 1. Protector de disco A 2. Protector dedisco B$OEDMDUODHPSXxDGXUDHOSURWHFWRUGHGLVFR$VHVXEHautomáticamente. El protector de disco B se sube alKDFHUFRQWDFWRFRQODSLH]DGHWUDEDMR/RVSURWHFWRUHVse accionan por resorte por lo que retornan a su posi-ción original cuando se completa el corte y se sube laempuñadura.Para herramientas sin palanca de liberación delprotector de discoŹFig.11: 1. Protector de disco$OEDMDUODHPSXxDGXUDHOSURWHFWRUGHGLVFRVHVXEHautomáticamente. El protector se acciona por resortepor lo que retorna a su posición original cuando secompleta el corte y se sube la empuñadura.LimpiezaŹFig.12: 1. Protector de discoSi el protector de disco transparente se ensucia, o siVHDGKLHUHDpOVHUUtQGHWDOIRUPDTXHQRSXHGHYHUVHIiFLOPHQWHHOGLVFR\RODSLH]DGHWUDEDMRUHWLUHHOFDU-tucho de batería y limpie el protector cuidadosamentecon un paño húmedo. No utilice disolventes ni ningúnproducto de limpieza a base de petróleo para limpiar elprotector de plástico porque pueden causar daños alprotector.3DUDODOLPSLH]DVXEDHOSURWHFWRUGHGLVFRUH¿ULpQGRVHD³,QVWDODFLyQRGHVPRQWDMHGHOGLVFR´'HVSXpVGHKDFHUODOLPSLH]DDVHJ~UHVHGHYROYHUDponer el disco y la cubierta central y apretar el perno decabeza hueca hexagonal.1. Asegúrese de que la herramienta está apagada yque los cartuchos de batería han sido retirados.2. Gire el perno de cabeza hueca hexagonal queretiene la cubierta central hacia la izquierda utilizandola llave hexagonal suministrada.3. Suba el protector de disco y la cubierta central.4. Cuando haya completado la limpieza, vuelva aponer la cubierta central y apriete el perno de cabezahueca hexagonal realizando los pasos de arriba a lainversa.ADVERTENCIA: No retire el resorte quesujeta el protector de disco. Si el protector se dañacon el paso del tiempo o por la exposición a los rayosultravioleta, póngase en contacto con el Centro deservicio Makita para reemplazarlo. NO ANULE NIRETIRE EL PROTECTOR.Posicionamiento de la placa decorteEsta herramienta se provee con placas de corte en labase giratoria para minimizar el desgarro en el lado deVDOLGDGHXQFRUWH/DVSODFDVGHFRUWHVHDMXVWDQHQfábrica para que el disco no las toque. Antes de utilizarODKHUUDPLHQWDDMXVWHODVSODFDVGHFRUWHGHODIRUPDsiguiente:1. Asegúrese de retirar el cartucho de batería.'HVSXpVDÀRMHWRGRVORVWRUQLOORV HQFDGDODGRGHUHFKRHL]TXLHUGR TXHVXMHWDQODVSODFDVGHFRUWHŹFig.13: 1. Placa de corte 2. Tornillo2. $SULpWHORVRWUDYH]SHURVRODPHQWHKDVWDHOSXQWRHQHOTXHODVSODFDVGHFRUWHSXHGDQVHJXLUPRYLpQ-dose fácilmente con la mano.3. %DMHODHPSXxDGXUDFRPSOHWDPHQWH\HPSXMHhacia dentro el pasador de retención para bloquear laHPSXxDGXUDHQODSRVLFLyQEDMDGD4. $ÀRMHORVGRVWRUQLOORVGH¿MDFLyQTXHVXMHWDQODVbarras deslizables.ŹFig.14: 1. Tornillo de apriete manual5. Tire del carro hacia usted completamente.6. $MXVWHODVSODFDVGHFRUWHGHIRUPDTXHMXVWD-mente hagan contacto con los laterales de los dientesdel disco.ŹFig.15ŹFig.16: 1. Disco 2. Dientes del disco 3. Placa decorte 4. Corte en bisel izquierdo 5. Corterecto7. Apriete los tornillos delanteros (no los aprietemucho).8. (PSXMHHOFDUURKDFLDODJXtDODWHUDOFRPSOHWD-PHQWH\DMXVWHODVSODFDVGHFRUWHGHIRUPDTXHMXVWD-mente hagan contacto con los laterales de los dientesdel disco.9. Apriete los tornillos traseros (no los aprietemucho).10. 'HVSXpVGHDMXVWDUODVSODFDVGHFRUWHOLEHUHHOSDVDGRUGHUHWHQFLyQ\VXEDODHPSXxDGXUD'HVSXpVDSULHWHWRGRVORVWRUQLOORV¿UPHPHQWHAVISO: Después de ajustar el ángulo de biselasegúrese de que las placas de corte están ajus-tadas debidamente.(OFRUUHFWRDMXVWHGHODVSODFDVde corte ayuda a proveer un apoyo adecuado de laSLH]DGHWUDEDMR\DUHGXFLUDOPtQLPRHOGHVJDUURGHODSLH]DGHWUDEDMR

/ 164

Related manuals for Makita DLS714

Makita DLS714 Instruction Manual

This manual is suitable for:

DLS714

manualsdatabase

Your AI-powered manual search engine