Makita DLS714 Instruction Manual

Also see for DLS714: Instruction manual Instruction manual Instruction manual Instruction manual Instruction manual

35 FRANÇAISCoupe d’onglet5HSRUWH]YRXVjODVHFWLRQSUpFpGHQWH©5pJODJHGHO¶DQJOHGHFRXSHG¶RQJOHWªCoupe en biseauAVERTISSEMENT : Avant d’utiliser l’outilaprès avoir réglé la lame pour une coupe enbiseau, assurez-vous que le chariot et la lamepourront se déplacer librement sur toute l’éten-due prévue pour la coupe. L’interruption du chariotRXGHODODPHHQFRXUVGHGpSODFHPHQWORUVGHODcoupe peut causer un choc en retour et entraîner degraves blessures.AVERTISSEMENT : Lors de l’exécutiond’une coupe en biseau, gardez les mains hors dela trajectoire de la lame. L’angle de la lame peutLQGXLUHO¶XWLOLVDWHXUHQHUUHXUFRQFHUQDQWODYpULWDEOHWUDMHFWRLUHGHODODPHSHQGDQWODFRXSHFHTXLFRP-porte un risque de graves blessures au contact de lalame.AVERTISSEMENT : La lame ne doit êtresoulevée qu’une fois complètement arrêtée. Lorsd’une coupe en biseau, il se peut que la partie cou-SpHGHODSLqFHYLHQQHV¶DSSX\HUFRQWUHODODPH6Lvous soulevez la lame alors qu’elle tourne encore,ODSDUWLHFRXSpHGHODSLqFHULVTXHUDG¶rWUHpMHFWpHSDUODODPHHWFHIUDJPHQWpMHFWpSHXWSURYRTXHUGHgraves blessures.ATTENTION : (Uniquement pour les outils avecJXLGHLQIpULHXU Orientez toujours le guide infé-rieur vers l’extérieur pour les coupes en biseau àgauche.ŹFig.441. Desserrez le levier et inclinez la lame de scieSRXUUpJOHUO¶DQJOHGHFRXSHHQELVHDX YRLUODVHFWLRQSUpFpGHQWH©5pJODJHGHO¶DQJOHGHFRXSHHQELVHDXª N’oubliez pas de resserrer à fond le levier de façon àELHQDVVXUHUO¶DQJOHGHFRXSHHQELVHDXVpOHFWLRQQp2. $VVXUH]ODSLqFHDYHFXQpWDX3. Tirez complètement le chariot vers vous.4. Mettez l’outil en marche alors que la lame netouche à rien et attendez qu’elle ait atteint sa pleinevitesse.5. $EDLVVH]GRXFHPHQWODSRLJQpHVXUODSRVLWLRQODplus basse tout en appliquant une pression parallèleà la lame et poussez le chariot vers le guide pourcouper la pièce.6. /RUVTXHODFRXSHHVWWHUPLQpHFRXSH]OHFRQWDFWde l’outil et attendez que la lame se soit complète-ment arrêtée avant de ramener la lame en positionFRPSOqWHPHQWUHOHYpHREMARQUE : En appuyant sur la poignée, exer-cez une pression en parallèle à la lame. Si vousappuyez perpendiculairement au socle rotatif, ou si laSUHVVLRQFKDQJHGHVHQVSHQGDQWODFRXSHODSUpFL-sion de coupe en souffrira.Coupe mixteLa coupe mixte consiste à appliquer un angle de coupeen biseau tout en effectuant une coupe d’onglet sur uneSLqFH/DFRXSHPL[WHHVWSRVVLEOHjO¶DQJOHLQGLTXpdans le tableau.Angle de coupe d’onglet Angle de coupe en biseauGauche et droite 45° Gauche 0° à 45°Droite 50° Gauche 0° à 40°Droite 55° Gauche 0° à 30°Droite 57° Gauche 0° à 25°Pour effectuer une coupe mixte, reportez-vous auxH[SOLFDWLRQVGHVVHFWLRQV©&RXSHVRXVSUHVVHª©&RXSHHQJOLVVLqUHª©&RXSHG¶RQJOHWªHW©&RXSHHQELVHDXªCoupe de moulures couronnées etconcaves/HVPRXOXUHVFRXURQQpHVHWFRQFDYHVSHXYHQWrWUHFRXSpHVDYHFXQHVFLHUDGLDOHFRPELQpHHQOHVGpSR-sant à plat sur le socle rotatif.,OH[LVWHGHX[W\SHVFRXUDQWVGHPRXOXUHVFRXURQQpHVet un type de moulure concave, à savoir : les mouluresFRXURQQpHVSRXUDQJOHVGHPXUVUHVSHFWLIVGHet 45°, et les moulures concaves pour angle de mur de45°.ŹFig.45: 1.0RXOXUHFRXURQQpHGXW\SH2.0RXOXUHFRXURQQpHGXW\SH3. Moulure concave du type 45°,OH[LVWHGHVMRLQWVGHPRXOXUHVFRXURQQpHVHWFRQFDYHVTXLV¶DGDSWHQWDX[FRLQV©LQWpULHXUVªGH D HW E VXUOD¿JXUH HWDX[FRLQV©H[WpULHXUVªGH F HWG VXUOD¿JXUH ŹFig.46: 1.&RLQLQWpULHXU2.&RLQH[WpULHXUŹFig.47: 1.&RLQLQWpULHXU2.&RLQH[WpULHXUMesure0HVXUH]ODODUJHXUGXPXUHWDMXVWH]ODODUJHXUGHODSLqFHFRQIRUPpPHQW$VVXUH]YRXVWRXMRXUVTXHODlargeur du bord de contact avec le mur de la pièce estidentique à la longueur du mur.ŹFig.48: 1. Pièce 2. Largeur du mur 3. Largeur de lapièce 4. Bord de contact avec le mur9pUL¿H]WRXMRXUVOHVDQJOHVGHFRXSHGHODVFLHHQeffectuant des tests sur quelques morceaux.3RXUFRXSHUGHVPRXOXUHVFRXURQQpHVHWFRQFDYHVUpJOH]O¶DQJOHGHFRXSHHQELVHDXHWO¶DQJOHGHFRXSHG¶RQJOHWWHOTX¶LQGLTXpGDQVOHWDEOHDX $ HWSODFH]OHVPRXOXUHVVXUODIDFHVXSpULHXUHGXVRFOHGHODVFLHWHOTX¶LQGLTXpGDQVOHWDEOHDX % Dans le cas d’une coupe en biseausur la gaucheŹFig.49: 1.&RLQLQWpULHXU2.&RLQH[WpULHXU

/ 164

Related manuals for Makita DLS714

Makita DLS714 Instruction Manual

This manual is suitable for:

DLS714

manualsdatabase

Your AI-powered manual search engine