52Mise sous tension/hors tension de l’imprimanteUne fois les étapes de préparation terminées, allumez ou éteignezl’imprimanteMise sous tension➊ Maintenez enfoncé le boutonTENSION jusqu’à ce que le témoinÉTAT s’allume en vert. Relâchezensuite le bouton TENSION.Turning the Power on5225. Turning the Power OnWhen the preparation steps are complete, turn the power on or off.POWERPRINT FEEDPOWERPRINT FEEDPower ON1 Hold down the POWER buttonuntil the STATUS LED lightsgreen. Then release the POWERbutton.Power OFF2 Hold down the POWER buttonagain, until the STATUS LEDturns off. Then release thePOWER button.Mise hors tension➊ Maintenez enfoncé le boutonTENSION jusqu’à ce que le témoinÉTAT s’éteigne. Relâchez ensuite lebouton TENSION.Turning the Power on55. Turning the Power OnWhen the preparation steps are complete, turn the power on or off.POWERPRINT FEEDPOWERPRINT FEEDPower ON1 Hold down the POWER buttonuntil the STATUS LED lightsgreen. Then release the POWERbutton.Power OFF2 Hold down the POWER buttonagain, until the STATUS LEDturns off. Then release thePOWER button.
