Oki LP470s Manual Rapide
Also see for LP470b: User guideInstallation instructionsInstallation instructionsInstallation instructionsInstructions
                                                                                                                                            | |
Contents
| 
77Procedimiento para el funcionamiento porprimera vezCargar la batería• Cargar la batería colocándola en el cargador de batería (opcional)Instale la batería en el cargador de batería (opcional) para cargarla.El cargador de batería suministrado es para el uso exclusivo de la impresoraNo lo utilice con otro equipo eléctrico.➊ Conecte el cable de alimentaciónal cargador, luego enchúfelo altomacorriente• Cuando se termina de cargar la batería(totalmente cargada), el indicador deCARGA se ilumina en color verde.Preparing for First-time Operation4131 Connect the power cord to thecharger unit, then plug it into theoutlet.• When charging is complete, theCHARGE lamp lights green (fullycharged).4. Preparing for First-time OperationCharging the Battery Pack• Charging by installing the battery pack in the battery charger (optional)Install the battery pack in the battery charger (optional) and charge it.CHARGEThe optional battery charger set provided for this printer is specific to this printer.Do not use it for other electric equipment.Charging timeIt takes about 1.5 hours for the CHARGE lamp to turn off when charging a completelydepleted battery.2 Insert the battery pack. Insert thebattery pack into the slot, withthe terminal pointing downward.• When charging begins, theCHARGE lamp (red) lights. Whencharging is complete, the CHARGElamp lights green (fully charged).3 Remove the battery pack whencharging is complete.➋ Coloque la batería en el cargadorColoque la batería dentro de laranura introduciendo el lado con elterminal hacia abajo• Cuando se empieza a cargar la batería, elindicador de CARGA se ilumina en colorrojo Cuando se termina de cargar labatería (totalmente cargada), el indicadorde CARGA se ilumina en color verde.Preparing for First-time Operation4131 Connect the power cord to thecharger unit, then plug it into theoutlet.• When charging is complete, theCHARGE lamp lights green (fullycharged).4. Preparing for First-time OperationCharging the Battery Pack• Charging by installing the battery pack in the battery charger (optional)Install the battery pack in the battery charger (optional) and charge it.CHARGEThe optional battery charger set provided for this printer is specific to this printer.Do not use it for other electric equipment.Charging timeIt takes about 1.5 hours for the CHARGE lamp to turn off when charging a completelydepleted battery.2 Insert the battery pack. Insert thebattery pack into the slot, withthe terminal pointing downward.• When charging begins, theCHARGE lamp (red) lights. Whencharging is complete, the CHARGElamp lights green (fully charged).3 Remove the battery pack whencharging is complete.e➌ Saque la batería cuando estétotalmente cargadaTiempo de cargaLa batería se demora unas 1,5 horas para cargarse (y el indicador de CARGA seapaga) cuando está totalmente descargada. |
Related manuals for Oki LP470b
manualsdatabase
Your AI-powered manual search engine