11Anschluss und EinstellungenBitte ziehen Sie von allen Geräten, bei denen Kabel angeschlossen oder abgeklemmt werden sollen, das Netzkabel.Wenn Sie Ihr Gerät an ein Fernsehgerät mit [Q Link]°1 Funktion anschließen, führen Sie bitte die folgenden Schritte aus. (FürKontinentaleuropa)Beginnen Sie ebenfalls an dieser Stelle, wenn Sie ein Fernsehgerät mit der Funktion [DATA LOGIC]°2, [Easy Link]°3, [Megalogic]°4 oder[SMARTLINK]°5 und eine 21-polige Scart-Buchse haben.Lesen Sie auch die Bedienungsanleitung Ihres Fernsehgeräts durch, um nähere Informationen zu erhalten.ªStellen Sie die Anschlüsse wie folgt her1 Antennenkabel (mitgeliefert)2 21-poliges Scart-Kabel, voll verdrahtet (Sonderzubehör)3 Antennenzuleitung (Sonderzubehör)4 Wechselstrom-Netzkabel (mitgeliefert)5 Wechselstrom-Netzkabel (nicht mitgeliefert)Buchsen(1) AV1 21-polige Scart-Buchse(2) Antennen-Eingangsbuchse(3) Antennen-Ausgangsbuchse(4) Antennen-Eingangsbuchse(5) 21-poliger Scart-AnschlussHinweise:≥Q Link bietet eine Reihe nützlicher Funktionen. Beispielsweise können Sie die Sendereinstellungen aller empfangbaren Fernsehstationenübernehmen und im Speicher Ihres Geräts ablegen, wenn Sie das Gerät mit einem voll verdrahteten 21-poligen Scart-Kabel(Sonderzubehör) an Ihr Fernsehgerät anschließen. Funktionen, die mit Q Link vergleichbar sind, tragen andere Bezeichnungen und arbeiteneventuell auf andere Weise.°1 [Q Link] ist ein eingetragenes Warenzeichen von Panasonic.°2 [DATA LOGIC] ist ein eingetragenes Warenzeichen von Metz.°3 [Easy Link] ist ein eingetragenes Warenzeichen von Philips.°4 [Megalogic] ist ein eingetragenes Warenzeichen von Grundig.°5 [SMARTLINK] ist ein eingetragenes Warenzeichen von Sony.Für nähere Informationen lesen Sie bitte die Bedienungsanleitung Ihres Fernsehgeräts oder wenden Sie sich an Ihren Fachhändler.≥Im Gegensatz zu den meisten handelsüblichen 21-poligen Scart-Kabeln sind alle Stifte eines voll verdrahteten 21-poligen Scart-Kabels andie entsprechenden Stifte am anderen Ende des Kabels angeschlossen.(1)(2)(3)(4)(5)12345