29Timergesteuerte Aufnahme (Fortsetzung)Manuelle Programmierung[RAM] [DVD-R]Nur über die FernbedienungSie können Ihre eigenen Programmbedingungen einstellen (bis zu16 Programmen).Vorbereitung≥Schalten Sie [DVD, TV] (15) auf “DVD”.≥Versichern Sie sich, dass die Uhr des Geräts richtig eingestelltist.≥Legen Sie eine Disc für die Aufnahme ein (stellen Sie sicher,dass genügend Platz für das Programm, das Sie aufnehmenwollen, vorhanden ist, plus ein bisschen zusätzlicher Platz).1 Drücken Sie [PROG/CHECK] (13).≥Die Timer- Programmlisten-Seite erscheint auf demBildschirm.Eine Zeile, die für die Programmierung zur Verfügung steht,wird hervorgehoben.2 Drücken Sie die Taste [ENTER] (10).≥Die Timer Programmkorrektur erscheint auf dem Bildschirm.3 Wechseln Sie zwischen den Einträgen mit [1] (10)und ändern Sie die Einträge mit [3, 4] (10).≥Die aktuellen Einstellungen werden jedes Mal, wenn Sie dieTaste [1] (10) drücken, angezeigt.≥Sie können die Zifferntasten (4) verwenden, um “Name”,“Datum”, “Start” und “Stop” einzugeben.≥Name (Programmposition/Name des TV-Senders)≥DatumAktuelles Datum>einen Monat später minus einen Tag>Täglich (Sonntag bis Samstag)>Täglich (Montag bis Samstag)>Täglich (Montag bis Freitag)>Wöchentlich (Sonntags)>...>Wöchentlich (Samstags)≥Start (Startzeit)/Stop (Abschlusszeit)Falls Sie die Taste gedrückt halten, erhöht bzw. verringertsich die Zeit in 30-Minuten-Intervallen.≥Mode (Aufnahmemodus)XP>SP>LP>EP>FR (Seite 21)≥VPS/PDC (Für Kontinentaleuropa)EIN>AUS ( jjj ) (Seite 28)4 Drücken Sie die Taste [ENTER] (10), wenn Sie allenötigen Veränderungen durchgeführt haben.≥Zum Fortsetzen der Programmierung:Wiederholen Sie die Schritte 2, 3 und 4.5 Drücken Sie [PROG/CHECK] (13)oder [RETURN](23).Um das Gerät in die Aufnahmebereitschaft zuversetzenDrücken Sie [Á, TIMER] (12).Vergewissern Sie dich, dass “Á” auf dem Display des Gerätsleuchtet.Um die timergesteuerte Aufnahme zu verändern1) Wählen Sie, während die Timer-Programmlistenseite auf demBildschirm angezeigt wird, mit [3, 4] (10) das Programm, dasSie verändern möchten und drücken Sie die Taste [ENTER](10), um die Timer- Programmkorrektur-Seite auf demBildschirm anzuzeigen.≥Sie können ein Programm auch auswählen, indem Sie mitden Zifferntasten (4) eine zweistellige Zahl eingeben.≥Wechseln Sie mit [2, 1] (10) zur Seite, die der auf demDisplay angezeigten Seite vorausgeht oder folgt.2) Wechseln Sie zwischen den Einträgen mit [1] (10), ändern Siedie Einstellungen mit [3, 4] (10) und drücken Sie die Taste[ENTER] (10).Hinweis≥Die eingebaute Uhr verwendet ein 24-Stunden-System.≥Die verbleibende Zeit wird nicht angezeigt, wenn Sie andere Discals DVD-RAM oder DVD-R einlegen.≥Die angezeigte verbleibende Zeit wird auf der Grundlage deseingestellten Aufnahmemodus berechnet.≥Wenn die Disc schreibgeschützt ist, schaltet das Gerät aufBetriebsbereitschaft, aber nicht in Aufnahmebereitschaft.Überprüfen Sie die Disc sorgfältig. (Seiten 33, 70)≥Die Aufnahme ist nicht möglich, wenn “Schreibschutz” in “DISCINFORMATION” nicht auf “Nein” gestellt ist. (Seite 33)≥Sie können nichts auf eine Disc aufnehmen, wenn dieSchreibschutzvorrichtung der Cartridge auf “PROTECT” steht.Heben Sie den Schreibschutz zuvor auf (Seite 70).≥Sie können auch dann ein Programm wiedergeben, wenn dasGerät in den Standby-Modus für die timergesteuerte Aufnahmegeschaltet ist oder die timergesteuerte Aufnahme durchgeführtwird.≥Falls das Gerät nicht in den letzten 10 Minuten vor Beginn dertimergesteuerten Aufnahme auf den timergesteuerten Standby-Modus eingestellt ist, leuchtet [Á] auf dem Display des Gerätesauf. Drücken Sie in diesem Fall die Taste [Á, TIMER] (12) um dasGerät in den timergesteuerten Standby-Modus zu schalten.≥Wenn Sie mehrere Programme hintereinander aufnehmen,werden auf einer DVD-RAM die ersten Sekunden und auf einerDVD-R die ersten ca. 30 Sekunden jedes Programms ab demersten Programm nicht aufgezeichnet.RETURNSELECTSPOK1:221:1901 ARD 16/ 7 Di01Mode DiscplatzStopStartNrNameDatum1:58 SPTIMERRECORDINGRestzeit1:19:00 16. 7 DiENTERWeitere TimerprogrammeCANCELOFFVPSPDCNeue Programme über ENTERspeichernRETURNNrSELECT1:58 SPTIMERRECORDINGRestzeit1:55:00 16. 7 DiENTER--0 9ModeStopStartNameDatumSP----VPSPDCBitte den Kanal eingeben.-----:-- --:----/-- ---1:58 SPTIMERRECORDINGRestzeit1:19:00 16. 7 Di2:0016/ 7 DiModeStopStartNameDatumSP01 ARD1:00VPSPDCAus