37Lecture au ralentiCe caméscope peut lire à une vitesse lente.1 Appuyer sur la touche [1].2 Appuyer sur la touche [E] ou la touche [D] sur latélécommande.≥Lorsqu’on appuie sur la touche [E], la lecture au ralenti s’effectue endirection inverse, tandis qu’en appuyant sur la touche [D] la lecture auralenti commence en direction marche avant.Les scènes enregistrées en mode standard (SP) sont reproduites à environ1/5e de la vitesse normale.Les scènes enregistrées en mode LP sont reproduites à environ 1/3e de lavitesse standard.Retour à la lecture normaleAppuyer sur la touche [1].~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~Lecture fixe/Lecture avance fixeCe caméscope peut reproduire des images fixes.1 Appuyer sur la touche [1].2 Appuyer sur la touche [;].≥La lecture de l’image s’arrête en mode lecture fixe.3 Appuyer sur la touche [E] ou la touche [D] sur latélécommande.≥Chaque fois qu’on appuie sur la touche [E], les images fixes avancentdans la direction inverse. Chaque fois qu’on appuie sur la touche [D],les images fixes avancent vers l’avant. Si on continue d’appuyer surl’une ou l’autre de ces touches, les images fixes avancent sansinterruption, une image à la fois, jusqu’à ce que la touche soit relâchée.Retour à la lecture normaleAppuyer sur la touche [1] ou la touche [;].ª Lecture avec molette (Jog)En tournant la molette (cadran [PUSH]) 1 du caméscope en mode lecturefixe, il est possible de faire avancer les images fixes, une image après l’autre,en avant ou en arrière.≥Si le caméscope est laissé en mode lecture fixe pendant plus de 5 minutes,le caméscope passe en mode arrêt pour protéger les têtes de lecture contrel’usure.~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~Repérage de la fin de l’enregistrement(Fonction recherche des blancs)La fonction recherche des blancs aide à localiser rapidement la fin del’enregistrement sur la cassette.1 Régler [VCR FUNCTIONS] >> [PLAYBACK FUNCTIONS] >>[BLANK SEARCH] >> [YES].≥L’indication [BLANK] 1 apparaît.≥1 seconde environ avant la fin de la dernière scène enregistrée, lecaméscope passe en mode lecture fixe.≥S’il ne reste plus aucune partie blanche sur la cassette, le caméscopes’arrête à la fin de la cassette.Annulation de la recherche des blancs avant la finAppuyer sur la touche [∫].ZOOMINDEX INDEXSELECTSTORESTOPK L∫OSDCOUNTERV/REWSTILL ADVOFF/ONP.B.DIGITALDATE/TIMERESET TITLETWsVOLr¥RECMULTI/P-IN-PPHOTOSHOTSTART/STOPA.DUBPLAYPAUSEFF/WSTILL ADVMENUITEMSET6 1 5;E DVAR.SEARCH P.B.ZOOM12 2BLANK11MENUPUSHSHUTTER/IRIS/VOL/JOG211213 3ZOOMINDEX INDEXSELECTSTOPK L∫OSDCOUNTERV/REWSTILL ADVDATE/TIMERESET TITLETWsVOLr¥RECMULTI/P-IN-PPHOTOSHOTSTART/STOPA.DUBPLAYPAUSEFF/WSTILL ADV6 1 5;E DVAR P BCAMERA STILLPUSHSHUTTER/IRIS/VOL/JOG
