Panasonic U10ME4 Operation Manual

U-5~18MX4 + U-8~16ME4✽M + U-8~16ME4 + U-4~6ML5Urban Multi Klimaanlage4PW40727-1ABedienungsanleitung1I NHALTSVERZEICHNIS Seite1. Sicherheitswarnhinweise ........................................................... 12. Wichtige Informationen hinsichtlich des verwendetenKältemittels ................................................................................ 23. Vor der Inbetriebnahme ............................................................. 34. Fernbedienung........................................................................... 35. Umschalter: Name und Funktion von jedem Schalter................ 36. Betriebsbereich .......................................................................... 37. Betriebsverfahren....................................................................... 37.1. Kühlbetrieb, Heizbetrieb, reiner Ventilator-Betrieb undautomatischer Betrieb .................................................................. 37.2. Trockenprogramm-Betrieb............................................................ 47.3. Einstellen der Luftausblasrichtung ............................................... 57.4. Einstellung der Führungs-Fernbedienung.................................... 57.5. Vorsichtsmaßnahmen beim System mit Gruppenregelung oderbeim System mit zwei Fernbedienungen ..................................... 58. Energieeinsparung und optimaler Betrieb ................................. 69. Wartung ..................................................................................... 69.1. Wartung nach einer langen Ausschaltzeit .................................... 69.2. Wartung vor einer langen Ausschaltzeit....................................... 610. Bei den folgenden Symptomen handelt es sich nicht umStörungen des Klimagerätes ..................................................... 611. Fehlerbeseitigung ...................................................................... 712. Kundendienst und Garantie ....................................................... 812.1. Kundendienst ............................................................................... 812.2. Die Verkürzung der "Wartungs- und Austauschperioden" muss infolgenden Situationen berücksichtigt werden............................... 91. SICHERHEITSWARNHINWEISELesen Sie folgende Warnhinweise sorgfältig und verwenden SieIhr Gerät vorschriftsmäßig.Halten Sie diese Warnhinweisblätter in Reichweite, so dass Siedarauf zurückgreifen können, falls erforderlich.Auch wenn dieses Gerät einem neuen Benutzer übergeben wird,muss darauf geachtet werden die Bedienungsanleitung ebenfalls zuübergeben.Warnhinweise■ Es ist gesundheitsschädlich sich dem Luftstrom längere Zeitauszusetzen.■ Um Elektroschock, Feuer oder Verletzung zu vermeiden oderwenn Sie irgendwelche Anormalitäten wie beispielsweise denGeruch von Feuer feststellen, schalten Sie die Stromzufuhrsofort ab und fragen Sie Ihren Händler bezüglich weitererAnweisungen.■ Bitten Sie Ihren Händler um Installation der Klimaanlage.Unvollständige Installation, die von Ihnen durchgeführt wurde,kann Wasserleckage, Elektroschock und Feuer verursachen.■ Legen Sie keine Gegenstände in direkter Nähe derAußeneinheit ab. Lassen Sie nicht zu, dass sich Blätter undandere Ablagerungen um die Einheit ansammeln.Blätter bedeuten eine Brutstätte für Kleintiere, die in die Einheiteindringen können. Wenn sie einmal in der Einheit sind, könnensolche Tiere durch den Kontakt mit ElektroteilenFunktionsstörungen, Rauch oder Brand verursachen.■ Fragen Sie Ihren Händler bezüglich Verbesserungen, Reparaturund Wartung.Unvollständige Verbesserungen, Reparaturen oder Wartungkann Wasserleckage, Elektroschock und Feuer verursachen.■ Halten Sie Finger, Stäbe oder andere Gegenstände fern vomLufteinlass oder Auslass. Wenn der Ventilator sich bei hoherGeschwindigkeit dreht, verursacht er Verletzungen.■ Das Innengerät oder die Fernbedienung dürfen nie naß werden.Dies birgt die Gefahr von elektrischen Schlägen oder Bränden.■ Verwenden Sie in der Nähe der Einheit nie entzündliche Sprayswie Haarspray, Sprühlack oder Sprühfarbe.Dies kann einen Brand verursachen.■ Berühren Sie nie den Luftaustritt oder die horizontalenLamellen, wenn die Schwenkklappe in Betrieb ist.Sie können sich die Finger einklemmen, oder das Gerät kannbeschädigt werden.■ Ersetzen Sie eine durchgebrannte Sicherung nie durch eineSicherung mit unterschiedlicher Amperezahl oder andere Kabel.Der Einsatz von Kabeln oder Kupferdrähten kann zu einemAusfall der Einheit oder zu einem Brand führen.■ Stecken Sie nie Gegenstände in Lufteinlaß und Luftauslaß.Gegenstände, die den Ventilator bei hoher Betriebs-geschwindigkeit berühren, können gefährlich werden.■ Drücken Sie die Tasten der Fernbedienung niemals mit einemharten, spitzen Gegenstand.Die Fernbedienung kann dadurch beschädigt werden.■ Ziehen Sie nie am Kabel der Fernbedienung, und verdrehen Siees nicht.Dies kann zu Funktionsstörungen der Einheit führen.■ Führen Sie nie selber Inspektionen oder Wartungsarbeiten ander Einheit durch.Beauftragen Sie einen qualifizierten Kundendiensttechniker mitdiesen Arbeiten.■ Wenden Sie sich an Ihren Panasonic-Händler um zu erfahren,wie das Austreten von Kältemittel verhindert wird.Wird das System in einem kleinen Raum installiert undbetrieben, muss die Konzentration des Kältemittels, falls diesaustreten sollte, unterhalb des Grenzwertes gehalten werden.Andernfalls kann der Sauerstoffgehalt im Raum sinken, was zuschwerwiegenden Unfällen führen kann.U-5~18MX4U-8~16ME4✽MU-8~16ME4U-4~6ML5Urban Multi Klimaanlage BedienungsanleitungWir möchten uns bei Ihnen dafür bedanken, dass Sie sichfür ein Klimagerät von Panasonic entschieden haben.Lesen Sie sich diese Bedienungsanweisung sorgfältigdurch, bevor Sie das Klimagerät in Betrieb nehmen. Hiererfahren Sie, wie Sie das Gerät korrekt betreiben. Zudemhilft sie Ihnen, falls Störungen auftreten sollten. BewahrenSie die Anweisung gut auf, wenn Sie sie durchgelesenhaben, damit Sie auch später noch darin nachschlagenkönnen.WARNUNGUnsachgemäße Handhabung kann zu ernsthaftenKonsequenzen wie Tod, ernsthafte Verletzungen oderBeschädigung des Geräts zur Ursache haben.HINWEIS Diese Anweisungen garantieren den vorschrifts-mäßigen Gebrauch des Geräts.Befolgen Sie diese wichtigen Sicherheitswarnhinweise.